Voorbeelden van het gebruik van Net als onze in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Net als onze eigen Mr. Grundy.
Just like our own Mr. Grundy.Je bent een watje, net als onze ouders.
You're a wimp, just like our parents.Eerlijk en persoonlijk, net als onze producten!
Honest and personnal, just as our products!Net als onze klanten zelf, kiezen wij resoluut voor kwaliteit.
Just as our customers themselves, we opt resolutely for quality.Net als onze regering.
That's just like our government.
De mogelijkheden zijn, net als onze expertise, groot.
Just as our expertise the opportunities are vast.Net als onze eerdere winnaars:
Like our previous winners,Net als onze William of een van de andere.
Same as our William or any of them.Net als onze vriend in Shanghai.
A little like our friend in Shanghai.We zullen net als onze moeders zijn.
We will be just like our mothers.Net als onze wagon.
Like our wagon.Net als onze voorouders op aarde hebben zij hun wereld vernietigd.
Like our ancestors on Earth, they destroyed their world.Net als onze kelner. Wat gewoontjes.
It's like our waiter. How ordinary.
Net als onze radio's, die ze hadden afgenomen.
Like our radios, which they would taken.Net als onze eerste trouwdag.
This is just like our first wedding day.Net als onze grootste bedreiging… Silas. Nadia?
Nadia? Just as our greatest threat--?Ja.- Net als onze moeders en leraressen!
Like our moms and teachers.- Yeah!Ja.- Net als onze moeders en leraressen!
Yeah.- Like our moms and teachers!Net als onze moeders en leraressen! Ja.
Yeah.- Like our moms and teachers.Net als onze dromen binnen bereik zijn?
Just when our dreams are within reach?
