NET BEZIG - vertaling in Engels

just doing
doe
zomaar doen
doe gewoon
maar doe
doe alleen
hou gewoon
net gedaan
hou alleen
doe precies
doe nou
just working
werken alleen
werken gewoon
werk maar
zou zomaar werken
werken enkel
gewoon het werk
alleen maar werk
just in the middle
net in het midden
gewoon in het midden
net bezig
alleen in het midden
even met bezig
precies in het midden
net ergens
just busy
gewoon druk
gewoon bezig
net bezig
alleen druk
maar drukke
alleen bezig
just starting
gewoon beginnen
begin maar
gewoon gaan
start gewoon
net beginnen
begin gewoon met
we maar beginnen
just trying
probeer
proberen gewoon
probeer maar
probeer alleen
probeer maar eens
even proberen
willen
doe gewoon
just in the process
net bezig
net in het proces
just going over
ga gewoon
maar heen
just finishing
even afmaken
gewoon afmaken
net klaar
even uitpraten
even uitspreken
gewoon afronden
just preoccupied

Voorbeelden van het gebruik van Net bezig in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Ik was net bezig.
Ik was net bezig met mijn voorstel voor het nieuwe aquaduct.
I was just going over my proposal for the new aqueduct.
Ik ben net bezig met een menselijke bio.
I'm just finishing human bio.
Echt? Ze is net bezig met een…- Ja?
She's just doing some kind of a…- Yeah.- Really?
Kom verder. We waren net bezig.
Come on in. we're just working.
We waren net bezig met een buurtonderzoek naar verdachten.
We're just doing a neighborhood sweep for suspects.
Wacht even, ik ben net bezig met een setje.
Hang on, I'm just finishing a set.
Nee, nee, natuurlijk. Ik was net bezig.
Of course, I was just preoccupied. No, no.
We waren net bezig.
We're just working.
Ik was net bezig.
I was just preoccupied.
Dat ding met de oude man… We waren net bezig onze banen.
That thing with the old guy… we were just doing our jobs.
We waren net bezig, toen Lila binnenkwam.
Um… We had just started, when Lila came in.
Ik was net bezig met een nieuw liedje.
I was just working on a new song.
We waren net bezig met een opdrachtenlijst van de FBI.
We were just going over an action-item list from the FBI.
We zijn net bezig met ons verslag.
We're just working on our briefing.
Ik ben net bezig, maat.
Ik was net bezig met mijn wekelijkse douche.
I was right in the middle of my weekly shower.
Ik ben net bezig seks af te dwingen.
I'm right in the middle of extorting sex.
We zijn net bezig met wat dingen.
We're just dealing with some stuff.
Ik was net bezig om te kijken.
I was just fixin' to look.
Uitslagen: 82, Tijd: 0.0771

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels