Voorbeelden van het gebruik van Niet rusten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Hij zal niet rusten voordat hij de moordenaar vindt.
En luister… Ik zal niet rusten tot dat gebeurd is.
And listen… I will not rest until that happens.En luister… Ik zal niet rusten tot dat gebeurd is.
I will not rest until that happens. And listen.Ik zal niet rusten voordat ik deze verzameling compleet heb.
He will not rest until his collection is complete.We zullen niet rusten voor de daders zijn gevonden.
The country will not rest before the murderers are found.En ze zullen niet rusten totdat ze je te pakken hebben.
And they wByxell not rest untByxel they're done.Ik zal niet rusten voor de duistere hado van mij is.
I shall not rest until Dark Hado is mine.Het kwaad zal niet rusten.
The evil will not rest.Als oom vrij komt zal hij niet rusten voordat hij hen vermoord heeft….
If uncle is released he will not rest until he has killed them….De paashaas is momenteel niet rusten, want hij heeft zijn poten vol.
The Easter Bunny is currently not rest because he has his paws full.En u moet niet rusten tot de daders voor de rechter worden gebracht.
And you must not rest until the culprits are brought to justice.Wij zoeken door en zullen niet rusten tot al die smerige viezerikken hangen.
We search on and will not rest until all those filthy filths are hanging.Daarom zeggen ze dat de bozen niet rusten.
Therefore they say that the wicked not rest.hij zal niet rusten tot.
he will not rest until.Ik verzeker u, ik zal niet rusten tot zij berecht is.
Be assured, I will not rest until she's brought to justice.Ik zal niet rusten totdat ik haar vind.
We mogen niet rusten tot ze allemaal dood zijn!
Wir können nicht stillstehen bis sie alle tot sind!Ik zal niet rusten, noch ontspannen.
I will neither chill nor relax.We zullen niet rusten tot we die jongen geketend hebben.
Ik zal niet rusten voor bepaalde tijd.
I shall not be resting for some time.
