NOT STOP - vertaling in Nederlands

• niet stoppen
• niet tegenhouden
• niet ophouden
• niet voorkomen
• niet weerhouden
• niet stopzetten
• niet beletten
• niet verhinderen
• niet verbieden
• houdt niet tegen

Voorbeelden van het gebruik van Not stop in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I will not stop until it's done.
Ik zal niet ophouden tot het gedaan is.

You can't stop him.
U houdt hem niet tegen.

I just can't stop it. No.
Ik kan het niet stopzetten. Nee.

I couldn't stop it.
Ik kon het niet voorkomen.

I said faster, not stop.
Ik zei sneller, niet stoppen.

He can blackmail message not stop.
Hij kan de chantageboodschap niet tegenhouden.

We can't stop each other from experience in life.
We mogen elkaar niet beletten het leven te ervaren.

You can't stop me taking my share.
Je kunt me niet weerhouden mijn deel te nemen.

You cannot stop a woman from shopping.
Je kan vrouwen niet verhinderen te shoppen.

You can't stop this.
Je houdt dit niet tegen.

emergency contraception will not stop your pregnancy.
zal een noodpil je zwangerschap niet stopzetten.

Could not stop room listing.
Kan bepalen aanwezigen in chatruimte niet voorkomen.

He will not stop.
Hij zal niet ophouden.

Being dead will not stop me.
Dood zijn, zal me niet stoppen.

Sorry Professor, I could not stop him.
Sorry, ik kon hem niet tegenhouden.

I can't stop Dad from bringing his girlfriend.
Ik kan paps niet verbieden zijn vriendin mee te brengen.

And I will not stop you from doing the same thing.
Ik zal je niet weerhouden om hetzelfde te doen.

We can't stop our kids from using it.
We kunnen onze kinderen niet beletten het te gebruiken.

But…- You can't stop me.
Je houdt me niet tegen. Maar.

They can't stop you seeing each other.
Ze kunnen niet verhinderen dat jullie elkaar zien.