Voorbeelden van het gebruik van Niet wegging in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Dat is het wel als ze niet wegging.
Je zou moeten weten dat ik niet wegging zairon met lege handen.
Ik dacht dat je niet wegging.
I thought you weren't leaving.Vandaag dreigde hij Walden Villas te kopen, als ik niet wegging.
Today, he threatened to buy all of Walden Villas if I didn't leave.Je zou moeten weten dat ik niet wegging zairon met lege handen.
Zairon emptyhanded. You should know that I did not leave.
Ik vertrouwde je toen je me vertelde dat je niet wegging.
I trusted you when you told me that you weren't leaving.Ze zei dat ze niet wegging.
She said she's not leaving.Ik zei al dat ik niet wegging.
I told you, I'm not leaving here.Ik had hier jaren een pijn die maar niet wegging.
For years I had a pain here that wouldn't go away.Omdat hij niet wegging.
Because he wouldn't go away.Het was een circus dat maar niet wegging.
Als ik overmorgen niet wegging, zou ik het zelf doen.
If I weren't going away the day after tomorrow… I would take you up myself.Ik zou willen dat je niet wegging.- Dank je.
Thank you. Oh, I wish you wouldn't go.
Ik wou dat je niet wegging.
Ik dacht gewoon omdat je gisteren niet wegging, dat.
Ik hoopte eigenlijk dat je niet wegging.
Als ik niet wegging, had ik een jaar werk.
Zou het anders zijn als ik niet wegging?
If I wasn't going away it would be different?En u wilt weten waarom ik niet wegging, hé?
And you want to know why I didn't go, don't you,?Het mooiste is dat ik helemaal niet wegging.
The kicker, Boyd, I wasn't leaving.
