Voorbeelden van het gebruik van Nog echt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Want voor ons bent u, als klant, nog echt van waarde.
Het voelde nog echt als het mijne.
Het is hier nog echt Portugees, met een mooie mix van cultuur en natuur.
It is still pure Portuguese with a nice mix of culture and nature.Een filantroop- eentje die nog echt gelooft in vooruitgang- bouwt een schip.
A philanthropist- one who still genuinely believes in progress- builds a ship.Niet dat je nog echt een wetenschapper bent tegenwoordig.
Not that you're much of a scientist these days.Nog echt ook.
A real one, too.Het voelt nog echt, of niet?
It's still real to you, isn't it?Toen toerwagens nog echt toerwagens waren.
When touring cars were still real touring cars.waar het nog echt donker wordt.
where it gets really dark.dan wordt het nog echt serieus.
Niets in m'n leven voelt nog echt.
Nothing in my life feels real anymore.Oktober 2018 Op Texel is het donker nog echt donker.
October 2018 Texel still has real dark skies.Ik denk niet dat er nog echt een feest is.
I don't think there's much of a party anymore.Wat is er nog echt?
Um, nog echt pijnlijk, maar, weet je,
Winkels, restaurants alles is nog echt en waar als de mensen die er wonen.
Shops, restaurants everything is still real and true as the people who live there.In Tsjechië kun je nog echt goed eten voor weinig geld 5 euro voor een maaltijd inclusief drinken.
In the Czech Republic you can still really good food for little money 5 euros for a meal including drinks.Wetend dat ze nog echt is, en niet de droom van een wanhopige man.
To know she is still real, and not the dream of a desperate man.kan je hier nog echt genieten in een gezond klimaat met gezonde lucht.
you can still truly enjoy a healthy environment with healthy air.is er nog echt hoop.
there is still really hope.
