NOODGEVAL - vertaling in Engels

• emergency
• emergencies

Voorbeelden van het gebruik van Noodgeval in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Operator, dit is een noodgeval.
Operator, this is an emergency.

Dit is Antonio Dawson van Intelligence. 5021 noodgeval.
This is Antonio Dawson of Intelligence. 5021 emergency.

Ja, mijn sociale leven is een noodgeval.
Yeah, my social life's an emergency.

Wat moet u doen in een noodgeval Wanneer u een hypo krijgt.
WHAT TO DO IN AN EMERGENCY If you get a hypo.

In een noodgeval kan deze informatie belangrijk zijn voor medisch personeel.
This can be important information for medical personnel in case of an emergency.

Bij een noodgeval kan je de excursieafdeling bereiken.
In case of an emergency you can call the excursions dept.

Uw eigen oplossingen voor herstel na een noodgeval bouwen met behulp van onze vertrouwde partners.
Build your own disaster recovery solutions with help from our trusted partners.

Wie kan ik bellen voor een noodgeval of als ik vragen heb?
Who do I call in an emergency or if I have questions?

We hebben een noodgeval op de Intensive Care afdeling.
We have got a situation in the ICU unit.

Dit is een noodgeval. Dana Scully.
It is. it's Dana Scully.

In een noodgeval als dit zetten ze ons in quarantaine.
Protocol for an emergency like this- we would put out an immediate response, like a quarantine.

In noodgeval bel het Kree hoofdkwartier.
In case of emergency, call Kree headquarters.

Een noodgeval, professor Siletski is aan de telefoon.
This is an emergency. Siletski's on the phone.

Bij een noodgeval, hang op en bel 911.
If this is an emergency, hang up and call 9-1-1.

Hoe kont u bij een noodgeval in contact met hem?
How would you get in touch with him if it were an emergency?

Er was een noodgeval en ik moest daarom snel naar Japan.
There was a crisis and I had to go to Japan at the last minute.

Kan ik in een noodgeval een(engelssprekend) arts consulteren?
In case of an emergency, can I consult an English speaking doctor?

Dit is een noodgeval, snap je dat niet?
Can't you understand, this is an emergency?

Dat is het noodgeval? Heb je gehoord wat ik zei?
Did you hear what I said? That's the emergency?

Is het noodgeval dat je er sexyer uitziet dan Whitney Houston?
Is the emergency that you look like an even sexier Whitney Houston?