NOOIT DOEN - vertaling in Engels

• never do
• not do
• never hurt
• ever do that
• don't do it
• never doing

Voorbeelden van het gebruik van Nooit doen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dat zou Cal nooit doen.
Cal would never hurt me.

dat kan ik nooit doen.
that I could never do.

Dat zou de politie nooit doen.
The police would not do that.

Dat zou hij nooit doen.
He would never hurt the children. God.

Mijn moeder zou dat nooit doen.
My mother would never do that.

Ik heb de kaartjes gestuurd, maar dat zou ik nooit doen.
I sent the cards but I wouldn't do that.

Gwen Karlsson zou dat nooit doen.
Gwen Karlsson would never do that.

Pijn gedaan? Dat zou hij nooit doen.
Hurt me? He would never hurt me.

Maar jij, jij zou dat nooit doen.
But you… you wouldn't do that.

Nee, dat zou ze nooit doen.
No, Monica would never hurt herself.

Nee. Nee, dat zou ik nooit doen.
No, I would never do that. No.

De god van Sha Ka Ree zou dit nooit doen.
The god of Sha Ka Ree would not do this.

Nee, dat zou ze nooit doen.
No, Monica would-- would never hurt herself.

Maar Superman zou dat nooit doen.
But Superman would never do that.

Waarom? Nee, dat zou hij nooit doen.
Why? No, he wouldn't do that.

Zou ik nooit doen.
I would never hurt Judy.

Zoiets zou zij nooit doen.
She would not do that.

Nee, dat zou Hij nooit doen.
He would never do that.- No.

Nee, dat zou ze nooit doen.
No, no, Monica would-would never hurt herself.

Stop. De god van Sha Ka Ree zou dit nooit doen.
The god of Sha Ka Ree would not do this. Stop!