NOOIT SLAAPT - vertaling in Engels

• never sleeps
• doesn't sleep
• never sleep
• never rests

Voorbeelden van het gebruik van Nooit slaapt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Geld is een trut die nooit slaapt.
Money's a bitch that never sleeps.

Dit is een stad die nooit slaapt.
This is a city that never sleeps.

New York.- De stad die nooit slaapt.
New York? The city that never sleeps.

Haar bedtijd was 20.3 uur in de stad die nooit slaapt.
Her bedtime was 8:30 in the City That Never Sleeps.

Iedereen kent de stad die nooit slaapt.
Everyone's heard of the city that never sleeps.

Ik denk dat hij nooit slaapt.
I think he doesn't sleeps.

Een plek die nooit slaapt en waar altijd iets te beleven is.
Never sleeping and always something going on.

Jij zegt dat je nooit slaapt?
You say you don't sleep?

Er is Kwaad daar, dat nooit slaapt.
There is evil there that does not sleep.

Het hangt aan een boom, bewaakt door een draak die nooit slaapt.
He guarded it with a massive serpent that never slept.

Nooit slaapt.
He never sleeps.

Ik denk dat de baas nooit slaapt.
I don't think the chief ever sleeps.

Je ziet eruit alsof je nooit slaapt.
You look like you haven't slept for a week.

een track herhalen. Nooit slaapt.
he's rehearsing a play. He never sleeps.

Iets wat u snel zult leren over Barcelona is dat het een stad is die nooit slaapt.
One thing you will soon learn about Barcelona is it's a city that doesn't sleep.

O Allah, houd me in je ogen die nooit slaapt, en hou me met uw fort, dat nooit werd vernietigd.
O Allah, keep me in your eyes that never sleep, and keep me with thy fortress that was never destroyed.

Ik kijk ernaar uit om je te zien in ons nooit slaapt, prachtige eiland!
Looking forward to see you in our never sleeping, beautifull island!

SecondLife nooit slaapt.
SecondLife will never sleeps.

Welkom in de stad waar criminelen nooit slapen!
Welcome to the city where crime never sleeps!

Ik zal nooit slapen opnieuw totdat ik rust in stukken.
I will never sleep again until i rest in pieces.