NU NOG BETER - vertaling in Engels

• now even better
• got even better

Voorbeelden van het gebruik van Nu nog beter in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Bijzonder trots is de productieleider op de perfecte vorm van alle granulaatsoorten die nu nog beter afgestemd zijn op de bek van de vis.
Our production manager is particularly proud of the perfect shape of all the granulates which are now even better to swallow than ever.

maar ik geloof dat het nu nog beter is.
I believe it is now even better.

Wat de camera betreft heb ik het gevoel dat de beeldkwaliteit nu nog beter is!
Concerning the camera, I have the feeling the image quality is even better now!

maar het is nu nog beter.
but it's even better now.

Mijn kostbare set klinkt nu nog beter en dat voor een relatief laag bedrag; bravo!
My precious set sounds even better now, and that for a relatively low price. Bravo!

Het hotel is nu nog beter, aangezien we het hotel in november 2017 volledig hebben gerenoveerd.
The hotel is even better now, as we just completely remodeled the hotel in July 2017.

Maar goed, ze hebben ze er allebei afgehaald. Om er zeker van te zijn en zien er nu nog beter uit dan voorheen.
Anyway, my point is, Jade-- well, she had'em cut off-- both of'em, just to be on the safe side-- and they look even better now.

Downloads De beproefde rondom beveiliging- nu nog beter Het draadloze alarmsysteem Secvest is de consequente doorontwikkeling van de reeds jaren op de beveiligingsmarkt succesvolle Secvest 2WAY.
Proven all-around protection- now even better The Secvest wireless alarm system is the result of the consistent development of Secvest 2WAY, which has enjoyed several years of success on the security market.

Downloads FAQ De beproefde rondom beveiliging- nu nog beter Het draadloze alarmsysteem Secvest is de consequente doorontwikkeling van de reeds jaren op de beveiligingsmarkt succesvolle Secvest 2WAY.
Downloads FAQ Proven all-around protection- now even better The Secvest wireless alarm system is the result of the consistent development of Secvest 2WAY, which has enjoyed several years of success on the security market.

Samen met onze bestaande leden vertegenwoordigen we onze brede RUG nu nog beter, en we zien ernaar uit de dialoog over beleidszaken
Together with our current members, we now even better represent our broad UofG and look forward to stimulate dialogue on matters of policy

dit al grote mod is nu nog beter.
this already great mod is now even better.

Maar wij verwachten hen nu nog betere service te kunnen verlenen.
We expect to be ableto serve them even better now.

Met 4 Gauge kunt u nu nog betere resultaten behalen met uw workout.
With 4 Gauge, you can now get even better results with your workout.

Nu nog beter.
Now is working better.

En nu nog beter.
And it gets even better.

Ze zien er nu nog beter uit.
They look even better now.

Ik ben nu nog beter in vorm.
I'm in much better shape now.

Bellen wordt nu nog beter, met 4G.
Making calls now becomes even better, with 4G.

En die kunnen we nu nog beter bedienen.
And now we are able to provide even better service.

Naar beneden gaat het nu nog beter.
You will make even better time coming down!