ODO - vertaling in Engels

• odo

Voorbeelden van het gebruik van Odo in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Wanneer is Odo weer op de been?
When will Odo be up and around?

Odo vindt 'm toch wel?
Will Odo catch whoever did this?

Majoor, laat Odo Vedek Yarka en zijn volgelingen natrekken.
Major, have Odo find out everything he can about Vedek Yarka and his followers.

Ik moet Odo spreken. Laat ons alleen.
Leave us. I need to speak with Odo.

En Odo kan heel goed voor zichzelf zorgen.
And besides, Odo can take care of himself.

Odo Ital, wat ze uiteindelijk gingen verkorten.
Which eventually got shortened… To Odo.

Odo heeft gelijk, overste.
Odo's right, Commander.

Een bericht van Odo.
Odo's on subspace.

Je had ook bonje met Quark, meldde Odo.
According to Constable Odo you also had an incident with Quark.

Beveiliging voor Odo.
Security to Odo. Go ahead.

Ik zal Odo waarschuwen.
I will have Odo increase security.

Ik moet Odo spreken.
I need to speak with Odo.

Laat ons alleen. Ik moet Odo spreken.
Leave us. I need to speak with Odo.

Maar je kan geen odo linken aan‘oh er zit een hartje op'.
But you can not link an odo to“oh look there's a heart shape”.

Odo zal graag bevestigen
As Odo will be happy to confirm,

Als Odo uit de weg is, is m'n grootste probleem wat ik met 't geld moet dat ik ga verdienen.
With Odo out of the way my biggest problem will be deciding what to do with the money I'm going to make.

Odo wist nog niet hoe hij in mensachtige vorm moest veranderen
Since Odo had not yet learned how to morph into a humanoid appearance,

Na dagen van felle weerstand weet Odo, graaf van Parijs,
All Viking attacks are repulsed by Odo, Count of Paris,

Na verschillende protesten verkocht hertog Odo IV van Bourgondië zijn rechten op Achaea
Eudes IV, Duke of Burgundy, after several protests, agreed to sell his rights to Achaea

Dirk I van Are, een neef van Odo van Toul,
Theoderich van Are(Udo van Toul's cousin)