Voorbeelden van het gebruik van Omkeert in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
De operationele versterker die van OPAMP input omkeert.
Zoals het omkeert en stopt, heeft alles te maken.
Als u allemaal gewoon omkeert en weggaat, voordat we.
If you could all just turn around and go, before we have.Als u allemaal gewoon omkeert en weggaat, voordat we.
Before we have…- If you could all just turn around and go.Het zou zijn alsof je je eigen inwendige spijsverteringsysteem omkeert.
It would be like turning around your own internal digestive system.Soms kan een droom een nachtmerrie worden, alsof je een muntje omkeert.
Sometimes a dream can become a nightmare on the turn of a dime.Ik heb misschien iets waarvan ik denk, dat het die fronsen omkeert.
Tot jij omkeert.
Until you turn around.Ik wil dat je al die meedogenloze, statische achtergrondkracht neemt en omkeert.
Ik stel je voor dat je omkeert en weg gaat, Kurtis.
I suggest you turn around and leave, Kurtis.Tenzij u ze wilt verontrusten, stel ik voor dat u omkeert.
Unless you want to upset them, I suggest you turn around.Er is een spreuk die de energiestroom omkeert tussen de twee werelden.
Ik ga willen dat dat vliegtuig omkeert.
I'm going to will that that plane be turned around.Keer om! Ik eis, dat je onmiddellijk omkeert!
Keer om! Ik eis, dat je onmiddellijk omkeert!
I demand you Links omkeert.
Links omkeert.
Half left… face!Ik wil dat iedereen omkeert.
I want everyone to turn around.Voorwaarts mars! Omkeert!
Double march. About turn!Dit is cinema die de curve van de menselijke perceptie omkeert, en zijn kracht ontleent aan de mysteries van ons eigen kijken en denken.
This is cinema which reverses the curve of human perception, and which takes its force from the mysteries of our own looking and thinking.
