OMVAT TEVENS - vertaling in Engels

• also includes
• also contains
• also covers
• also comprises
• also encompasses
• also embraces
• also include
• also included
• also features
• also incorporates

Voorbeelden van het gebruik van Omvat tevens in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De sector niet-financiŽle vennootschappen omvat tevens niet-financiŽle quasivennootschappen.
The non-financial corporations sector also includes non-financial quasi-corporations.

Dit bulletin omvat tevens een voorspelling voor de komende dagen.
This bulletin included also a forecast of the space weather.

De grootte van de e-mail omvat tevens alle bestandsbijlagen.
The size of email includes also all file attachements.

Het vervoer omvat tevens het in en uitstappen.
Transport shall also include entering and leaving the vehicle.

Dit programma omvat tevens functies die het starten vanaf stilstand in slechte rijomstandigheden vergemakkelijken.
It also includes functions that facilitate starting from standstill in poor driving conditions.

Je reservering omvat tevens toegangstickets voor het ossuarium en de Sint-Barbarakerk.
In addition, also includes tickets to Santa Barbara Ossuary and cathedral.

Dit deel omvat tevens een hoofdstuk over de waarschuwingsmechanismen via interne informanten.
It also contains a section on warning systems involving internal informers.

Een dergelijk platform omvat tevens benchmarks voor de uitwisseling van beste praktijken38;
The platform will also include benchmarks for the exchange of best practice38.

De code omvat tevens onze verwachting dat elke fabriek gepaste milieupraktijken moet handhaven.
It also includes our expectation that every factory should be maintaining appropriate environmental practices.

Dit laatste element omvat tevens risicomanagement en schadepreventie.
This latter element also extends to risk management.

De voorgestelde nieuwe lijst omvat tevens.
The proposed new list would also include.

De DIN EN 517 omvat tevens informatie over markeringsplicht,
EN 517 also contains information on the labelling requirements,

De splijtstofcyclus blijft niet beperkt tot uranium, maar omvat tevens andere splijtbare
The fuel cycle is not confined to uranium, but also covers other fissile

De overeenkomst omvat tevens bepalingen die de Gemeenschap
The Agreement also contains provisions protecting the Community

De inrichting volgens figuur 2 omvat tevens de aandrijfmiddelen 45(XACC)
Also comprises the accelerator means 45(XACC)

Het gemeenschappelijk optreden omvat tevens bepalingen over rechterlijke bevoegdheid, om te voorkomen dat gevallen van corruptie niet vervolgd kunnen worden omdat er geen bevoegde rechter is.
The joint action also contains provisions on jurisdiction to avoid that corruption cases are not prosecuted because of a lack of jurisdiction.

Dit programma omvat tevens opleiding en netwerkactiviteiten voor journalisten,
This programme also covers journalist training

Deze hulp omvat tevens acties ter voorbereiding op gevaren
The aid also comprises operations to prepare for risks

Deze categorie omvat tevens bepaalde niet-verhandelbare schuldbewijzen
This category also encompasses some non-marketable debt instruments,

De verordening omvat tevens bepalingen om te waarborgen dat de transactieregisters een aantal normen in acht nemen.
The Regulation also contains provisions for trade repositories to guarantee their compliance with a set of standards.