OMVORMEN - vertaling in Engels

• transform
• convert
• reshape
• turn
• transmuting
• transformation
• transforming
• turning
• converting
• transmute
• reshaping

Voorbeelden van het gebruik van Omvormen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

hij kon realiteit omvormen.
He could reshape reality.

Internationale Jongerendag 2019: het onderwijs omvormen voor veiligere werkplekken.
International Youth Day 2019: Transforming education means safer workplaces.

Het is gunstig omdat het helpt bij de genezing en het omvormen van je borst.
It is beneficial as it helps in healing and reshaping your chest.

Dit ding kan de energie van de bliksem omvormen.
This thing can transmute the energy from a lightning bolt.

Laten we'mijn vrienden' omvormen tot vredelievende mensen.
Let us transform, my friends, from men of war.

Bij Zonsondergang, zal Kaziri's Heilige vuur deze Planeet omvormen in"vulaaishe.
At sunfall, the Kaziri's holy fire will reshape this planet into vulaaishe.

Andere fossiele brandstoffen omvormen.
Transforming other fossil fuels.

U kunt net zoveel segmenten omvormen als nodig is E.
Reshape as many segments as required E.

Omvormen en plat te leggen om te drogen.
Reshape and lay flat to dry.

Zorg- handwas, omvormen, leg het uit te drogen.
Care- Hand wash, reshape, lay it out to dry.

Raadpleeg het artikel over verbeterde workflows voor omvormen en ondersteuning voor aanrakingen voor meer informatie.
For more information, see the article on Enhanced reshape workflows and touch support.

Wassen instructie: handwas in koud water, omvormen en lucht drogen.
Washing instruction: Hand wash in cold water, Reshape and Air dry.

Transparantie van het omvormen van wetenschappelijk onderzoek naar beleid.
Transparency of the conversion of scientific research into policy.

Het omvormen tot 5 slaapkamers is eenvoudig mogelijk.
The conversion to 5 bedrooms is easily possible.

Kunst als het omvormen van materie in plaats van het zichtbaar maken van ideeën;
Art as the transformation of matter rather than making ideas visible;

Omvormen tot een groene buitenruimte Het dakterras moet worden vervangen.
Transform it to a green space The roof terrace has to be replaced.

Mislukking bij het omvormen van%1 naar%2:%3.
Failure when casting from %1 to %2: %3.

De EU omvormen tot een aantrekkelijke plaats om te investeren en te werken;
Making the EU an attractive area in which to invest and work;

Het omvormen van vijanden in bewakingshonden.
To turn the enemy into guard dogs.

Roterende omvormen, met ten gewicht van meer dan 100 kg/stuk.
Rotary converters, weighing more ihan 100 kg each.