ONBEHAGEN - vertaling in Engels

unease
onbehagen
ongemak
onrust
ongemakkelijk
ongerustheid
onbehaaglijkheid
ongemakkelijkheid
discomfort
ongemak
pijn
onbehagen
onaangenaam gevoel
hinder
ongerief
ongemakkelijk
last
borstongemak
onprettig gevoel
uneasiness
onbehagen
onrust
ongerustheid
ongemak
malaise
onbehagen
being unwell
ziek zijn
discontent
ontevredenheid
onvrede
ongenoegen
ontevreden
misnoegen
onbehagen
misnoegdheid
disaffection
onvrede
onbehagen
onbehagen

Voorbeelden van het gebruik van Onbehagen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Laten we even pauzeren en dit onbehagen voelen.
Let us stop for a moment and feel this uneasiness.
de uitkomst zal verrassen en wellicht onbehagen kan oproepen.
will be surprise and might evoke unease.
Deze anonimiteit leidt tot onbehagen en onrust.
This anonymity leads to discomfort and unrest.
slapeloosheid of onbehagen gebeurt.
insomnia or if uneasiness happens.
In het begin ik weet niet waarom uw aanwezigheid vervult me met onbehagen.
At first I don't know why your presence fills me with unease.
De lichamelijke toegang tot het onbehagen ligt precies daar.
The bodily entry to the discomfort is right there.
slapeloosheid of onbehagen plaatsvindt.
insomnia or if uneasiness takes place.
Hiermee creëer je intense onrust en onbehagen in je leven.
That will create intense disquiet and unease in your life.
Hagens' werk balanceert op tegenstellingen: onbehagen en angst versus geluk en rust.
Hagens's work balances on opposites: uneasiness and angst versus happiness and peace.
Malaise en algemeen onbehagen en prikkelbaarheid.
Malaise and general discomfort and irritability.
Vermijd ook de schuchtere ogen- een teken van onbehagen.
Also, avoid shifty eyes- a sign of unease.
slapeloosheid of als onbehagen optreedt.
sleeplessness or if uneasiness occurs.
Over waarom u hier bent.- Onbehagen, ja.
Yes. About why you are here, and if you are not at ease, Discomfort.
Die zuiverheid en tegelijkertijd dat onbehagen.
Purity and unease, at the same time.
slapeloosheid of als onbehagen plaatsvindt.
sleep loss or if uneasiness takes place.
Eten mag geen ontsnapping zijn voor m'n onbehagen.
To not use food as a way of escaping my discomfort.
Er is nogal wat onbehagen in het dorp.
There's some unease in the village.
slapeloosheid of als onbehagen optreedt.
sleep loss or if uneasiness occurs.
Een van de oorzaken van het onbehagen is de Europese wetgeving.
One of the sources of unease is European legislation.
Lee Hyun was gevuld met onbehagen.
Lee Hyun was filled with unease.
Uitslagen: 219, Tijd: 0.0594

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels