ONDERBOUWEN - vertaling in Engels

• underpin
• substantiate
• support
• back up
• inform
• justifying
• underpinning
• substantiating
• substantiation

Voorbeelden van het gebruik van Onderbouwen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

We onderbouwen onze aantijgingen.
We substantiate our accusations.

We kunnen dat uit eigen ervaring onderbouwen met talloze projecten.
We can support this based on our own experience with numerous projects.

We kunnen onze managementinformatie nu onderbouwen met analytische rapporten.".
We can now underpin our management information with analysis reports.".

Zo werd het overtuigen, onderbouwen en verkopen van creatieve ideeën mijn tweede natuur.
Thus convincing, substantiating and selling creative ideas became my expertise.

Boekhoofdstukken en andere verplicht door te nemen literatuur die de Powerpoints onderbouwen.
Book chapters and other compulsory literature, underpinning the Powerpoints.

Een gepaste strategie moet uw communicatie wapenen en onderbouwen.
A suitable strategy should arm and substantiate your communication.

Praktische ICT oplossingen vereenvoudigen en onderbouwen uw mobiliteitskeuze.
Practical ICT solutions simplify and underpin your mobility choice.

Ik kan die bewering nu onderbouwen met bewijs.
I now can support that statement with documented proof.

Voor het onderbouwen van beleidskeuzen is kwantitatieve informatie onontbeerlijk.
Quantitative information is indispensable for substantiating policy choices.

Daarnaast bieden zij ondersteuning bij het onderbouwen van uw plannen.
Plus, it also provides support in underpinning your plans.

Deze groei zal aanhoudende vraag naar afgestudeerden van onze masteropleiding onderbouwen.
This growth will underpin continuing demand for graduates from our Masters course.

Jordi Aguasca kan dat met data onderbouwen.
Jordi Aguasca can substantiate this with data.

Literatuuronderzoek is cruciaal in de levensmiddelenindustrie bij het onderbouwen van bepaalde risico's of methodes.
Literature searches are crucial in the food industry when substantiating certain risks or methods.

Inzichten uit deze simulaties onderbouwen de ontwerpkeuzes.
Insights from these simulations substantiate the design choices.

De Smet Accountants"We kunnen onze managementinformatie nu onderbouwen met analytische rapporten.
We can now underpin our management information with analysis reports.

BrightOrange ondersteunt beide praktijken voor het onderbouwen van economische waarde.
BrightOrange supports both practices for substantiating economic value.

zullen wij dit onderbouwen.
we will substantiate this.

Hoe kunnen we dit beter toelichten en onderbouwen dan tijdens een kennismakingsgesprek?
How better can we explain and substantiate this than during an initial meeting?

Je kunt deze beschuldigingen onderbouwen, toch?
You can substantiate these accusations, surely?

Anders kan het bedrijf de volumes onderbouwen.
Otherwise, the company can substantiate the volumes.