SUBSTANTIATE - vertaling in Nederlands

• onderbouwen
• bewijzen
• staven
• bevestigen
• motiveren

Voorbeelden van het gebruik van Substantiate in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I can't substantiate it, no.
Ik kan het niet bevestigen.

Insights from these simulations substantiate the design choices.
Inzichten uit deze simulaties onderbouwen de ontwerpkeuzes.

Nothing else. You can substantiate all this, Mosley?
Niets meer. Kun je dit allemaal bewijzen, Mosley?

we will substantiate this.
zullen wij dit onderbouwen.

Nothing else. You can substantiate all this,?
Verder niks.- Kun je dit allemaal bewijzen?

How better can we explain and substantiate this than during an initial meeting?
Hoe kunnen we dit beter toelichten en onderbouwen dan tijdens een kennismakingsgesprek?

You can substantiate all this, Mosley? Nothing else?
Verder niks.- Kun je dit allemaal bewijzen?

You can substantiate these accusations, surely?
Je kunt deze beschuldigingen onderbouwen, toch?

Nothing else. You can substantiate all this.
Kun je dit allemaal bewijzen? Verder niks.

Otherwise, the company can substantiate the volumes.
Anders kan het bedrijf de volumes onderbouwen.

Nothing I can substantiate.
Ik kan niks bewijzen.

You're assuming I can't substantiate them.
Je neemt aan dat ik ze niet kan onderbouwen.

Nothing I can substantiate.
Lk kan niks bewijzen.

Some we can almost substantiate, some we can't.
Sommige kunnen we bijna onderbouwen, andere niet.

Clearly explain and substantiate your opinion.
Duidelijk je mening geven en onderbouwen.

Identify, substantiate and disseminate good practice;
Goede praktijken vaststellen, onderbouwen en verspreiden;

You substantiate choices regarding the purchase of objects.
U onderbouwt keuzes met betrekking tot de aanschaf van objecten.

You are making an assumption that you cannot substantiate are you not?
U gaat immers uit van een veronderstelling die niet gestaafd kan worden?

We develop, produce and substantiate these products ourselves.
Al onze producten worden door onszelf ontwikkeld en onderbouwd.

Nor should we refer to, for example, scientific studies that substantiate this.
Ook mogen we niet verwijzen naar bijvoorbeeld wetenschappelijke studies die dit onderbouwen.