ONDERWIJZER - vertaling in Engels

• teacher
• schoolteacher
• educator
• instructor
• tutor
• schoolmaster
• teachers

Voorbeelden van het gebruik van Onderwijzer in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hans, de onderwijzer is naar de burgemeester gegaan.
Hans, the schoolmaster went to the Burgomaster and the.

Jouw onderwijzer, Mr. Brown, wat vind je van 'm?
What do you make of him? Your tutor, Mr. brown,?

Meneer de onderwijzer is nu luitenant.
The teacher now he is lieutenant.

Als leiders zijn Black Belts vaak terug te vinden in de rol van onderwijzer.
As leaders, Black belts will often find themselves in the role of educator.

De onderwijzer wordt door de leerlingen over het algemeen meester
Teachers are known as professore(male)

Maar ze komen hierheen, de onderwijzer, de burgemeester en de raad.
They're coming here- the schoolmaster, the Burgomaster, the council.

Is was de onderwijzer van zijn kinderen.
I was tutor to his children.

onderzoeker en onderwijzer.
researcher and educator.

Hij was geen onderwijzer.
He was not a schoolteacher.

Ik ben voor die duur zijn onderwijzer.
I will be his teacher for the duration.

Een onderwijzer die stiekem in andermans domein binnendringt.
A schoolmaster who trespasses on other folk's property.

Ik ben maar een onderwijzer.
I'm just a schoolteacher.

Ik ben je nieuwe onderwijzer.
I'm your new tutor.

Sinds midden jaren tachtig werkt Kraus als een auteur en onderwijzer.
Over the last 30 years, Kraus has worked as an author and educator.

Hij is onze onderwijzer.
He is our teacher.

Ik laat m'n oude onderwijzer zien waar ik werk.
And I'm proudly showing him where I work. I met my old schoolmaster.

Kijk nou, nu moet ik weer onderwijzer gaan spelen.
Look at this. I get to play schoolteacher again.

Hij was m'n onderwijzer.
He was my tutor.

Grieks filosoof, onderwijzer en wetenschapper.
Greek philosopher, educator and scientist.

Hoezo?-De onderwijzer van Robin.
Why? Robin's teacher.