ONDERZOEKPROGRAMMA - vertaling in Engels

• research programme
• research programmes
• research project
• research pro gramme

Voorbeelden van het gebruik van Onderzoekprogramma in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ook de uitvoering van het communautaire onderzoekprogramma op het gebied van de landbouw
The implementation of the Community programme of research in the field of competitiveness of agriculture

De resultaten van dit onderzoekprogramma zijn opgenomen in een drie delige publikatie alleen in het Duits.
The results of this programme are available in three volumes in the German language only.

Hat doel Tan hst onderzoekprogramma was ereatuale geTaren Toor het pereoneel door atof op ta sporea.
The aim of the research programme was to detect any health risk arising from the effects of dust at the place of work.

D Voorstel voor technische meerjarenrichtsnoeren betreffende het onderzoekprogramma van het„Fonds voor onderzoek inzake kolen
D Proposal for multiannual technical guidelines for the research programme of the Coal and Steel Research Fund:

De technische meerjarenrichtsnoeren betreffende het onderzoekprogramma van het“Fonds voor onderzoek inzake kolen
The multiannual guidelines for the research programme of the Coal and Steel Research Fund, the Annex.">

Referentie: vijfde onderzoekprogramma inzake be drijfshygiëne in de mijnen- PB C 332 van 8.12.1983 en Bull. EG 11-1983, punt 2.1.199.
Reference: Fifth programme of research on industrial hygiene in mines: OJ C 332, 8.12.1983; Bull.

Referentie: vijfde ergonomisch onderzoekprogramma voor de steenkool- en staalindustrie- PB C 270 van 22.10.1985 en Bull.
Reference: Fifth ergonomie programme for the coal and steel industries: OJ C 270, 22.10.1975; Bull.

Het onderzoekprogramma is een gewilde partner van 's werelds meest toonaangevende universiteiten
The programme is a preferred partner of some of the world's leading universities

De resultaten van het in samenwerking met de lidstaten uitgevoerde onderzoekprogramma zijn nu beschikbaar.
The results of the research programme, carried out jointly with the Member States, are now available.

RESOLUTIE VAN DE RAAD van 18 februari 1980 betreffende het Raadgevend Comité inzake het beheer van het onderzoekprogramma„Beheer en opslag van radioactieve afvalstoffen.
Council resolution of 18 February 1980 concerning the Advisory Committee on Programme Management for the Management and Storage of Radioactive Waste.

de structuurfondsen en vooral het onderzoekprogramma.
in particular, from the research pro gramme.

De toekenning van 2, 4 miljoen ecu financiële steun aan een communautair onderzoekprogramma op het gebied van het gebruik van steenkool, waarvan de totale kosten 3,
Iii the granting of ECU 2.4 million financial aid to a Community research pro gramme in the field of coal utilization,

In de derde plaats, de kern van het gehele onderzoekprogramma is, ik citeer:„de technische belemmeringen te overwinnen die een volledige exploitatie van de moge lijkheden van de cel als fabriek in de weg staan.
Thirdly, the centrepiece of all this research is, and I quote:'to overcome technological barriers which prevent the full exploitation of the cell's capacity as a factory.

De zitting van de Raad„Onderzoek" van 4 november was voornamelijk gewijd aan de bespreking van het onderzoekprogramma van het Gemeenschappelijk Centrum voor Onder zoek(GCO)
At its meeting on 4 November the Council concentrated on discussing the re search programme for the Joint Research Centre

Een onderzoekprogramma(1983 1986) waarvoor 40 miljoen Ecu werd bestemd houdt zich bezig met verbetering en vergroting van de
A 40 million ECU programme between 1983 and 1986 will help to improve agricultural production

de Commissie geen mening heeft, geen onderzoekprogramma heeft en niet over het probleem heeft nagedacht,
does not have a research programme, has not thought through the problem,

Dit programma zal niet worden verlengd aangezien het voedselonderzoek is inbegrepen in het speciale onderzoekprogramma technologische ontwikkeling en demonstratie op het gebied van landbouw
The programme will not be extended as food research is included in the specific technological development and demonstration programme in the field of agriculture

In de textielsector heeft de Commissie voorts de Raad een voorstel toegezonden voor een onderzoekprogramma betreffende de warmtebehandeling van chemische vezels,
Still in the textiles sector, the Commission has transmitted to the Council a proposal for a programme of research into the heat treatment of chemical fibres,

zijn er voor dit onderzoekprogramma in Nederland 17 Kleine Rietganzen geringd, en in april 1988 nog eens
are available for this research in the Netherlands 17 pink-footed geese ringed in April 1988

Wat het onderzoekprogramma betreft, zijn de Verdragen en de teksten met betrekking tot het vijfde kaderprogramma duidelijk.
With regard to the research programme, the Treaty and the texts relating to the Fifth Framework Programme are clear: