Voorbeelden van het gebruik van Ongemoeid in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Materiaal enkele dagen ongemoeid op de introductieplek laten liggen.
Make sure the material remains undisturbed in the introduction site for a few days.Ze hakten sommige van de jonge boom om, maar deze lieten ze ongemoeid.
They were cutting the young trees, but they wouldn't touch this one.moet daarbij wel de gezonde cellen ongemoeid laten.
De schorsing zou de nakoming van lopende contracten ongemoeid moeten laten.
Rekent de mens erop dat hij ongemoeid gelaten wordt?
Does man suppose that he has been abandoned to futility?We nemen terug wat van ons is… maar laten wat van de Perzen is ongemoeid.
Denkt de mens dat hij ongemoeid zal worden gelaten?
Does man suppose that he has been abandoned to futility?En zelfs het heden laat je niet ongemoeid.
We laten geen steen ongemoeid.
Laat geen steen ongemoeid.
Leave no stone unturned.En zelfs het heden laat je niet ongemoeid.
En zelfs het heden laat je niet ongemoeid.
Voed je intuïtie Laat geen steen ongemoeid.
Feed your intuition Don't leave any stone unturned.Daarom wil ik dat je ze ongemoeid laat. Weet ik.
laten we de ziekte ongemoeid?
Hij liet zijn bankkaarten ongemoeid en.
He hasn't touched his bank cards, and.Voed je intuïtie Laat geen steen ongemoeid.
Feed your intuition Don't leave any stone unturned.Laat geen enkele cel ongemoeid!
Leave no cell unturned!Katebs kritiek laat echter de stootkracht van Arendts kritiek op de vertegenwoordigende democratie betrekkelijk ongemoeid.
Kateb's critique, however, leaves the thrust of Arendt's criticism of representative democracy relatively untouched.Een goede vuistregel is de toppen ongemoeid laten, plus twee volledig ontwikkelde fan leaves.
