UNCHANGED - vertaling in Nederlands

• ongewijzigd
• onveranderd
• gelijk
• hetzelfde
• gewijzigd
• onveranderde
• ongewijzigde

Voorbeelden van het gebruik van Unchanged in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

the exterior is unchanged.
het interieur werd herhaaldelijk gewijzigd.

All reporting situation normal, unchanged.
Die situaties zijn normaal, ongewijzigd.

Reactor core temperature. Unchanged.
Reactor kern temperatuur?- Onveranderd.

Unchanged axitinib is not detected in the urine.
Ongewijzigde axitinib wordt niet in de urine gedetecteerd.

With unchanged mechanical and physical properties after 10 years.
Met onveranderde mechanische en fysieke eigenschappen zelfs na meer dan 10 jaar.

Phone numbers of the Department have remained unchanged.
Telefoonnummers van de Afdeling zijn hetzelfde gebleven.

The remainder of the amendment remains unchanged.
De rest van het amendement blijft gelijk.

Engines would be unchanged.
De motoren werden niet gewijzigd.

Room 180. The days of your stay remain unchanged.
Kamer 180. Resterende aantal blijft ongewijzigd.

Prisoner remains unchanged.
Gevangene blijft onveranderd.

Unchanged draft note of 30th November 1983.
Ongewijzigde concept-nota van 30 november 1983.

Limits Tomato RAF(nearly unchanged defaults).
Limits" Tomato RAF(bijna onveranderde standaardwaarden).

This process has more or less remained unchanged for two centuries.
Dit proces is gedurende twee eeuwen min of meer gelijk gebleven.

Also the original software of the vehicle remains unchanged.
Ook de originele software van het voertuig blijft hetzelfde.

The fabric of the church has since remained substantially unchanged.
Het exterieur van de kerk is sindsdien niet meer ingrijpend gewijzigd.

Our orders are unchanged.
Onze bevelen zijn ongewijzigd.

Taste it. Recipe unchanged.
Proef maar. Onveranderd recept.

And still has unchanged landscape features.
En heeft nog steeds ongewijzigde landschapskenmerken.

These tips have been successfully used by descendants for many centuries in unchanged form.
Deze tips zijn al vele eeuwen met succes gebruikt door afstammelingen in onveranderde vorm.

My plans remain unchanged.
Mijn plannen blijven hetzelfde.