REMAINS UNCHANGED - vertaling in Nederlands

• blijft ongewijzigd
• blijft onveranderd
• blijft hetzelfde
• is ongewijzigd
• gelijk blijft
• onveranderd
• blijft behouden
• blijft gehandhaafd
• blijft onaangetast
• blijven ongewijzigd
• blijven onveranderd
• bleef ongewijzigd
• ongewijzigd blijven
• onveranderd gebleven

Voorbeelden van het gebruik van Remains unchanged in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The standard for short-term peak exposure of 0.2 micrograms per litre remains unchanged.
De norm voor kortdurende piekblootstelling van 0, 2 microgram per liter blijft hetzelfde.

Our address, including telephone and fax numbers, remains unchanged.
Onze adresgegevens, inclusief telefoonnummer en faxnummer, blijven ongewijzigd.

The name Company Webcast BV remains unchanged.
De naam Company Webcast BV blijft ongewijzigd.

The route between Sloterdijk and Molenwijk remains unchanged.
De route tussen Sloterdijk en Molenwijk is ongewijzigd.

The HICP projection range for 2006 remains unchanged.
De HICP-projectiemarge voor 2006 blijft onveranderd.

The chemical composition of the material remains unchanged.
De chemische samenstelling van het materiaal blijft behouden.

The compatibility for the redesigned app remains unchanged.
De compatibiliteit van de app blijft hetzelfde.

The financial guidance for 2008 and 2009 given by UCB remains unchanged.
De financiële verwachtingen gegeven door UCB voor 2008 en 2009 blijven onveranderd.

Camera Station core and universal licenses remains unchanged.
universele licenties voor AXIS Camera Station blijven ongewijzigd.

The sample rate of input and output remains unchanged.
De sample rate van de input en output blijft ongewijzigd.

The route between Slotermeer and the Weesperplein remains unchanged.
De route tussen Slotermeer en Weesperplein is ongewijzigd.

The mission remains unchanged.
De missie blijft onveranderd.

The assessment of order-book remains unchanged from last month.
De beoordeling van het orderbestand bleef ongewijzigd in vergelijking met de voorafgaande maand.

Yes, the product performance of all FREESHAPE products remains unchanged.
Yes, de prestaties van alle FREESHAPE producten blijven onveranderd.

The interior and bodywork remains unchanged.
Het interieur en de carrosserie blijven ongewijzigd.

The unique atmosphere of the Chateau remains unchanged.
De unieke sfeer van het kasteel blijft ongewijzigd.

This Article remains unchanged.
Dit artikel blijft onveranderd.

The top 5 of the best young rider classification also remains unchanged.
De top 5 van het jongerenklassement is ook ongewijzigd.

The appearance of the building and the amount of light let in remains unchanged.
Het uitzicht van het gebouw bleef ongewijzigd en de lichtinval bleef behouden.

My mind remains unchanged.
Mijn gedachten blijven onveranderd.