UNAFFECTED - vertaling in Nederlands

• onaangetast
• onverlet
• ongewijzigd
• ongevoelig
• onberoerd
• onaangedaan
• ongemoeid
• beïnvloed
• aangetast
• onverminderd van kracht
• onaangeroerd
• ongekunsteld
• unaffected
• niet-aangetaste
• ongekunstelde

Voorbeelden van het gebruik van Unaffected in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They would be completely unaffected by exposure to the blood.
Ze zouden volledig onaangetast zijn door blootstelling aan het bloed.

Peak Fertility results should be unaffected.
Het resultaat Piekvruchtbaarheid wordt niet beïnvloed.

The legality of the processing of your data shall remain unaffected unless revoked.
De wettelijkheid van de gegevensverwerking voor uw intrekking blijft ongewijzigd.

Any statutory rights of the parties will remain unaffected.
Alle wettelijke rechten van de partijen blijven onverminderd van kracht.

Statutory provisions in particular on exclusive jurisdictions shall remain unaffected.
Verplicht van toepassingen zijnde wettelijke bepalingen, met name met betrekking tot exclusieve bevoegdheden, blijven onverlet.

They were also completely unaffected.
Ze waren ook totaal niet aangetast.

Unaffected by medium properties like conductivity
Ongevoelig voor mediumeigenschappen zoals geleidbaarheid

Dhîra: unaffected, sober person.
Dhîra: onaangedaan, nuchter persoon.

Unaffected by water, oil and chemicals.
Onaangetast door water, olie en chemische producten.

Imperative legal provisions- particularly retention periods- shall remain unaffected.
Dwingende wettelijke bepalingen, met name bewaartermijnen, blijven ongewijzigd.

Heavy and organized crime has not remained unaffected.
Ook de zware en georganiseerde criminaliteit is niet onberoerd gebleven.

The right to termination for good cause remains unaffected.
Het recht op onmiddellijke opzegging blijft onverlet.

gross negligence remain unaffected.
grove nalatigheid blijven onverminderd van kracht.

Watt lamps unaffected by water temperatures.
Watt lampen worden niet beïnvloed door de watertemperatuur.

His cognitive abilities are unaffected.
Zijn cognitieve vaardigheden zijn niet aangetast.

The swivel bearing is fully sealed and unaffected by moisture, dust and dirt.
Deze zwenklager is volledig afgedicht en ongevoelig voor vocht, stof en vervuiling.

The luggage compartment remains unaffected regardless of whether the roof is up or down.
De kofferruimte blijft ongemoeid ongeacht of de kap dicht is of geopend.

He seemed completely unaffected by my questions.
Hij leek totaal onaangedaan door mijn vragen.

Data collected until the revocation becomes legally valid remain unaffected.
De rechtsgeldigheid van de verzamelde gegevens tot de intrekking blijft ongewijzigd.

Provisions of the Product Liability Act remain unaffected.
Bepalingen van de Product Liability Act blijven onaangetast.