Voorbeelden van het gebruik van Ook overeen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
De Commissie kwam ook overeen haar standpunt in detail uit te leggen aan de Ministerraad van de EU.
We komen ook overeen onze samenwerking op het gebied van humanitaire hulp,
Bovendien kwamen de Interox-groepen en Degussa in 1973 ook overeen hun deel in de markt voor persulfaten in een vaste verhouding te handhaven.
Furthermore, the Interox grouping and Degussa also agreed in 1973 to maintain their marketshares in the persulphates sector in a set proportion.De partijen zou ook overeen om onbelemmerde toegang aan humanitaire groepen leveren hulp tobesieged gebieden.
The parties would also agree to provide unhindered access to humanitarian groups delivering aid tobesieged areas.Franklin kwam ook overeen om een derde van de maandelijkse kosten te betalen;
Franklin also agreed to pay one-third of the maintenance costs;De beide partijen kwamen ook overeen om het transittarief te laten stijgen van 1, 09 naar 1, 60 dollar per 1000 m³/100 km.
The parties also agreed to raise the transit tariff from US$1.09 to US$1.60 per 1,000 cubic meters per 100 km.De lidstaten kwamen toen ook overeen passende milieumaatregelen te nemen voor landbouwgrond waarop katoen wordt geproduceerd.
Member States also agreed to undertake appropriate environmental measures in relation to agricultural land dedicated to cotton production.De leden kwamen ook overeen dat er iets dramatisch nodig was om de aandacht van de mensen te krijgen;
The members also agreed that something dramatic was required to get the peoples' attention;Natuurlijk, maar ook overeen met de widget, kunt u verder aanpassen naar hun zin.
Of course, but also correspond to the widget, you can further customize Komen ook overeen met degene die ik heb ingestuurd voor testen. De roestspaanders die ik van het zwaard heb gehaald.
The rust shavings I pulled from the sword also match the ones I sent in for testing.En het komt ook overeen met het idee dat ze gevangen zitten in een cognitieve bubbel waar alles samenzwering is.
And it also conforms with the idea that they are trapped in this cognitive bubble where everythingís a conspiracy.We kwamen ook overeen om geen militaire grensmanoeuvres te houden
We also agreed to no more military border maneuvers.Dat komt overigens ook overeen met het initiatiefadvies van het Comité over algemene productveiligheid van december 1999.
This is also commensurate with the ESC own-initiative opinion of December 1999 on general product safety.De maatvoering komt trouwens ook overeen met de normale maatvoering zoals wij die gewend zijn bij de lokale H.
The measurements also correspond with the normal dimensions as we are used to at the local H.Het stemt ook overeen met het thans gevoerde vereenvoudigingsbeleid,
It is also consistent with the current policy of simplification,zo komt het ook overeen met Tom.
so it would also be a match to Tom.De Commissie en de Lid-Staat komen bij het opstellen van de communautaire bestekken ook overeen hoe de inachtneming van het additionaliteitsbeginsel wordt gecontroleerd.
The Commission and the Member States shall also agree, in establishing the Community support frameworks, the arrangements for verifying additionality.op één van die sproeikoppen werd gegooid, kwam dat ook overeen met deze verwondingen.
smashed downward onto one of those nozzles, that would also match these injuries.Tijdens de Top in Amsterdam kwam men ook overeen dat de bepalingen in de nieuwe titel Werkgelegenheid onmiddellijk in werking moesten treden
The Amsterdam Summit also agreed that the provisions of the new Employment title should be made effective immediately,De vergadering kwam ook overeen om eind 2006 een Europees„Skills for sustainable communities symposium” te houden in Leeds,
The meeting also agreed to hold a European‘Skills for Sustainable Communities Symposium', to be held
