Voorbeelden van het gebruik van Openheid in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik waardeer uw openheid, Miss Blair.
Mijn openheid doet mensen alleen maar pijn.
Openheid vanaf nu.
Volledige openheid, ik ga Jamie opzoeken'.
Ons volk waardeert de openheid van de Reach, ambassadeur.
Een openheid maken opdat de Christus door jou zou kunnen leven.
Was eerlijkheid en openheid niet je verkooppraatje voor deze relatie?
For this relationship? Wasn't honesty and transparency your pitch?Uw openheid is verfrissend.
Volledige openheid, ik…-Niets.
Nothing. full disclosure, i--.Alleen maar openheid en een einde aan de honger in de wereld.
Just openness and an end to world hunger.Openheid, ruimhartigheid en begrip.
Frankness, kindness and understanding.We waarderen je openheid, maar je geeft geen antwoord.
We appreciate your candor, but I don't believe you answered the question.Volledige openheid tussen diensten.
Full interagency transparency.Volledige openheid, ik…- Niets.
Full disclosure, i-- nothing.De openheid en tolerantie die ze ontdekten, inspireerde hen.
The openness and tolerance they discovered inspired them.Naar meer solidariteit en openheid in de Europese Unie.
Towards a more cooperative and open European Union.Ik begrijp jullie openheid.
I appreciate your frankness.Ik waardeer uw openheid, sir.
I appreciate your candor, sir.Heel erg bedankt voor je openheid.
Thankyou very much for your candour.Ik verwacht volledige openheid van mijn minister van Defensie.
I expect full transparency from my Secretary of Defense.
