OPGAAF - vertaling in Engels

• statement
• giving
• stating
• providing
• any

Voorbeelden van het gebruik van Opgaaf in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Binnen die termijn kan de consument zijn bestelling, zonder opgaaf van redenen, retourneren.
Within that period, the consumer can return his order without giving reasons.

Deze toestemming kan ik te allen tijde zonder opgaaf van redenen intrekken.
I can withdraw this consent at any time without stating reasons.

Museumshop Den Haag behoudt zich het recht voor bestellingen zonder opgaaf van redenen te weigeren.
Museumshop The Hague reserves the right to refuse orders without giving reasons.

Leverancier heeft het recht een Opdrachtgever naar eigen inzicht te weigeren zonder opgaaf van reden.
ContactCare retains the right to refuse a Commissioner without stating a reason.

Consumenten zijn gerechtigd producten binnen 7 dagen zonder opgaaf van redenen te retourneren.
Consumers are entitled to return products within 7 days without giving reasons.

Dit kan zonder opgaaf van reden.
This is possible without giving a reason.

Vrij om online bestellingen zonder opgaaf van reden te weigeren.
Shall retain the right to refuse online orders without reason given.

Het staat Cyndium vrij om online bestellingen zonder opgaaf van reden te weigeren.
Cyndium shall retain the right to refuse online orders without reason given.

Voor een gewone opzegging is geen opgaaf van redenen nodig.
There is no need to state reasons in the case of orderly termination.

Opgaaf der waarde alleen is niet voldoende.
A mere statement of the value is not enough.

U mag een product zonder opgaaf van reden aan ons terugsturen.
You may return a product to us without a reason.

Het besluit bevat een volledige opgaaf van de redenen waarop het is gebaseerd.
The decision shall state the full reasons on which it is based.

Nogal een opgaaf, me dunkt, maar het is mogelijk.
Not very likely, but still, it is possible.

In afwachting van de opgaaf van de offerte worden de producten voor u gereserveerd.
The products will be reserved awaiting the receipt of the quote.

De boeking kan dan kosteloos, zonder opgaaf van reden.
The booking can then be cancelled free of charge, without giving any reason.

Sunwareshop behoudt zich het recht voor bestellingen zonder opgaaf van redenen te weigeren.
Sunwareshop reserves the right orders without giving any reason to refuse.

Behoudt zich het recht voor om bestellingen zonder opgaaf van redenen te weigeren.
Remains to have the right to refuse orders without giving any reasons.

SO Connect is gerechtigd bestellingen te weigeren zonder opgaaf van reden.
SO Connect is entitled to refuse orders without specifying any reasons.

Wij behouden ons het recht voor om een boeking te weigeren zonder opgaaf van reden.
We reserve the right to refuse a booking without any given reason.

MH behoudt zich het recht voor de dienst te annuleren zonder opgaaf van reden.
MH reserves the right to cancel the service without giving any reason.