ANGABE - vertaling in Nederlands

• vermelding
• aanduiding
• opgave
• informatie
• indicatie
• opgaaf
• specificatie
• cijfer
• aanwijzing
• claim
• etikettering
• gegevens
• vermeld
• aangegeven
• verstrekken
• etiket

Voorbeelden van het gebruik van Angabe in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Die Angabe der Kundennummer ist optional.
Vermelding van het klantnummer is optioneel.

Ohne Angabe von Gründen, sofern der Artikel nicht unter die folgenden Ausnahmen.
Zonder opgaaf van redenen, mits het artikel niet valt onder de volgende uitzonderingen.

Bei Diagonalreifen keine Angabe oder den Buchstaben„D“;
Op diagonaalbanden: geen aanduiding of de letter„D”;

Wenn eine als obligatorisch kennzeichnete Angabe nicht erfolgt, ist die ACCOR S.A.
Indien als verplicht gemarkeerde gegevens niet worden verstrekt, kan ACCOR S.A.

Angabe und Methode der Anwendung.
Indicatie en methode van toepassing.

Nötigenfalls Angabe des Energieverbrauchs.
Vermeld zo nodig het energieverbruik.

Zur quantitativen Angabe eignen sich die vereinbarten
Voor een kwantitatieve opgave zijn de overeengekomen

Angabe der Solar DC Beleuchtungssystem.
Specificatie van zonne-DC verlichtingssysteem.

Diese Angabe finden Sie unterhalb des Belegungskalenders.
Deze informatie vindt u onder de bezettingskalender.

Com, unter Angabe Ihrer E-Mail und Lizenzschlüssel.
Com, onder vermelding van uw e-mail en licentiesleutel.

Die Angabe des Abgangs- und Bestimmungsorts;
De aanduiding van de plaatsen van vertrek en van bestemming;

Die empfohlene Dosierung ist eine Angabe, um Ihre Maschinenkalibrierung zu beginnen.
De aanbevolen dosering is een indicatie om de kalibratie van uw machine te starten.

Angabe der Art der den fondsgebundenen Policen zu grundeliegenden Vermögens werte.
Gegevens over de aard van de tegenover de fractieverzekeringen staande activa.

Angabe der Haushaltslinie.
Vermeld begrotingslijn.

Die EZB kann diese Genehmigung ohne Angabe von Gründen verweigern.
De ECB kan een dergelijke goedkeuring zonder opgaaf van redenen weigeren.

FKW 113 und, ohne anderslautende Angabe, azeotrope sowie sonstige Gemische von FKW 113 mit anderen Lösemitteln;
CFKW-113 en, tenzij anders aangegeven, azeotropen en mengsels van CFKW-113 met andere oplosmiddelen.

Angabe der Zahl von Verletzten.
Opgave van het aantal gewonden.

Angabe von gewebten Kunststoffsäcken.
Specificatie van geweven kunststof zak.

Angabe Ihrer Daten: Telefon und E-Mail.
Vermelding van uw gegevens: telefoon en e-mail.

Angabe zur Speicherdauer des Cookies.
Informatie over de bewaringstermijn van het cookie.