OPGESTUURD - vertaling in Engels

• sent
• submitted
• shipped
• mailed
• opgestuurd
• send

Voorbeelden van het gebruik van Opgestuurd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

We hebben onze papieren al opgestuurd en ze zijn geaccepteerd.
We have already sent our papers and been accepted.

Soms dient schoolmateriaal opgestuurd te worden naar Timboektoe.
Often school materials need to be send to Timbuktu.

Of 2 spelers. Opgestuurd door dewas Vertaald door LuukWare.
Or 2 players. Submitted by dewas Translated by jennalynn6.

Na betaling werd deze in een stevige en nette verpakking opgestuurd.
Will be shipped in a sturdy and secured package.

De brief moet worden opgestuurd of gefaxt naar.
The letter should be mailed or faxed to.

We hebben dat brandmerk opgestuurd naar detectives bureau.
We sent that brand marking to Detectives Bureau.

Justitie heeft alles opgestuurd wat relevant kan zijn.
Viv had the DA send over anything that might be relevant.

We controleren alle meldingen die naar ons worden opgestuurd.
We review all reports that are submitted to us.

Uw box wordt u per post opgestuurd.
The box set will be shipped by prior post.

Dus nu weten we waarom de generaals ricin opgestuurd kregen.
So now we know why the generals got ricin mailed to them.

Zijn persoonlijke bezittingen zullen naar u worden opgestuurd.
His personal belongings will be sent to you.

Pas na deze tweede check wordt een parkeerbon per post opgestuurd.
Only after this second check will a parking ticket be send by mail.

De verzekeraar ontdekte de fraude door de foto's, opgestuurd door verzekerde, te bestuderen.
The insurer discovered the fraud by studying the photos submitted by the insured.

De Staalgravures worden met zorg verpakt en opgestuurd.
The steel engravings will be carefully packed and shipped.

Wij hebben deze camping beoordeelt met een 9 en dat opgestuurd.
We will assess this campsite with a 9 and mailed.

Ik heb de inhoud reeds opgestuurd.
I have already sent the contents over.

Wolken gemaakt met dit sjabloon heb ik aan haar opgestuurd.
So I have send her clouds made by this template.

Na betaling van deze factuur wordt uw bestelling opgestuurd.
After payment of this invoice, your order will be shipped.

Producten ter review kunnen vrijblijvend opgestuurd worden.
Products for review may be submitted without obligation.

De advertenties worden opgestuurd of binnengebracht.
The ads are mailed in or dropped off.