Voorbeelden van het gebruik van Opscheppen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Nu ben je gewoon aan het opscheppen.
Wat? Laat me opscheppen over mijn dochter.
Hij is aan het opscheppen omdat hij het niet gedaan heeft, Booth.
We kunnen opscheppen met onze make-up effecten.
We could show off our make up effects.Ik heb gehoord dat ze opscheppen over wat er is gebeurd.
Ik zal nooit opscheppen, maar in plaats daarvan nederigheid koesteren.
Ze was aan het opscheppen.
She was showing off, I'm afraid.Hashtag"bescheiden opscheppen.
Hashtag"humble brag.Je zou opscheppen over je Engels superioriteit.
You would be boasting about your English superiority.Ik wil opscheppen bij Tony.
I wanna show off to Tony. Sorry.Opscheppen maar.
Bragging rights.Randen opscheppen over de gedetailleerde bouw van de puppet.
Edges boast about the detailed construction of the puppet.Dat is gewoon opscheppen.
It's just showing off.Wat? Laat me opscheppen over mijn dochter?
Let me brag about my daughter. What?Hij was aan het opscheppen dat hij de dochter van de Oude Baas zou vinden.
He was boasting that he will find the Old Boss' daughter.Je kan zo niet opscheppen op school. Ja, goed.
You can't show off like that at school. Yeah, right.Opscheppen over je geld.
Bragging on your money.Kunstmatig product waar ze niet van kunnen opscheppen.
Artificial product they can not boast.Nu ben je aan het opscheppen.
Now you're showing off.Wat? Mag ik niet opscheppen over mijn dochter?
Let me brag about my daughter. What?
