ANGEBEN - vertaling in Nederlands

• opgeven
• aangeven
• vermelden
• opscheppen
• specificeren
• mededelen
• pronken
• invullen
• onder vermelding
• verstrekt
• specificeer

Voorbeelden van het gebruik van Angeben in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Je mehr Informationen Sie angeben, desto genauer wird die online-Bewertung.
Hoe meer informatie u verstrekt, hoe nauwkeuriger de snelle beoordeling worden.

Er kann vor seinen Freunden angeben.
Hij kan opscheppen bij z'n vrienden.

Sonstige Humanressourcen Haushaltslinie angeben.
Ander personeel- begrotingsplaats vermelden.

Sie können neue Medien und Medienattribute in Paper Catalog angeben.
U kunt nieuwe media en mediumkenmerken opgeven in Paper Catalog.

Gott wollte angeben, als er dich erschaffen hat.
God wou pronken toen Hij jou maakte.

Angeben, dass man sich als freischaffende Fachkraft registrieren möchte.
Aangeven dat u zich graag wil registreren als professionele freelancer.

Andere Quellen angeben, dass„technischer Komplex“- zu laut.
Andere bronnen specificeren, dat"technische complex"- te hard.

Wie soll ich meine Nationalität bzw. mein Herkunftsland angeben?
Wat moet ik invullen als er naar naar mijn nationaliteit of land wordt gevraagd?

Ich will nicht angeben, aber schauen Sie mal meine an.
Ik wil niet opscheppen, maar kijk.

Sonstige Ressourcen Haushaltslinie angeben.
Andere bronnen begrotingsonderdeel vermelden.

Sie dazu weitere Daten angeben.
u extra gegevens verstrekt.

Sie können mehrere RemoteApp-Quellen angeben.
U kunt meerdere RemoteApp-brons opgeven.

Angeben Länge des Schaftes richtet sich nach der HöheNieren Lage.
Specificeer lengte van de steel afhankelijk van de hoogtenier locatie.

Du kannst mit deinem Kleid angeben.
Dan kun je pronken met je jurk.

Angeben, dass es sich um Beispiele handelt.
Aangeven dat het om voorbeelden gaat.

Ich will nicht angeben, aber es stimmt.
Ik wil niet opscheppen, maar het is waar.

Der Arbeitgeber muss angeben, wann der Urlaub genommen werden kann.
Werkgever moet specificeren wanneer het verlof kan worden genomen.

Sonstige Ressourcen Haus haltslinie angeben.
Ander personeel begrotingsonderdeel vermelden.

Für das Einkommen können Sie die Quelle angeben.
Voor inkomsten kunt u de bron opgeven.

Weiß noch nicht. Weil ich einen Abreisetag angeben muss.
Niet echt. Ik moet een vertrekdatum invullen.