OPZUIGEN - vertaling in Engels

• withdrawal
• soak up
• suction
• absorb
• vacuuming
• collecting
• draw up
• aspirate
• aspiration
• pick up

Voorbeelden van het gebruik van Opzuigen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Opzuigen van water voor injectie.
Draw Up Water for Injections.

Het opzuigen van vloeistoffen is nog nooit zo makkelijk geweest.
Collecting liquids has never been so easy Model selection.

De suspensie binnen 30 minuten na opzuigen gebruiken.
Use the suspension within 30 minutes after withdrawal.

Indien nodig terug in de flacon injecteren en nogmaals opzuigen om luchtbellen te verwijderen.
If needed, inject back into vial and aspirate again to expel air.

Laat het publiek de vijandigheid opzuigen.
Let the audience absorb the hostility then you say.

Opzuigen van verspreid liggende lading bij calamiteiten.
Aspiration of scattered cargo in emergencies.

Opzuigen van slib en vaste stoffen.
Suction of sludge and solid material.

Opzuigen van grafiet of harspoeder.
Vacuuming graphite or resin powder.

Het opzuigen van vloeistoffen is nog nooit zo makkelijk geweest.
Collecting liquids has never been so easy.

Al het ongebruikte geneesmiddel dient te worden vernietigd na het opzuigen van de dosis.
Any unused medicine must be discarded after withdrawal of the dose.

Het ook maakt gal beschikbaar voor cultuur opzuigen zonder sphincterotomy te vereisen.
It also makes biliary aspirate available for culture without requiring sphincterotomy.

Laat het publiek de vijandigheid opzuigen.
Then you say… Let the audience absorb the hostility.

Opzuigen van vervuiling bij steen,
Aspiration of contamination in stone,

Geschikt voor veelvuldig opzuigen van natte materialen.
Suitable for frequent wet pick up.

Voorbeelden van toepassingen: Het opzuigen van grote hoeveelheden kwartszand
A few application examples: Suction large quantities of quarts

De Ash-Clean vergemakkelijkt het opzuigen van as. Klik op het schema om te vergroten.
Ash-Clean makes ash vacuuming easier. Click on diagram to enlarge it.

Voor toediening/opzuigen van injectievloeistoffen.
Liquids for administration/ withdrawal of injection.

Gemakkelijk opzuigen tot het maximale volume.
Easy aspiration up to the maximum volume.

Dankzij het gelijktijdig opzuigen van het vuilwater zijn de vloeren direct weer veilig begaanbaar.
Its simultaneous suction of dirty water means that floors are immediately safe for use.

Krachtige stofzuiger voor ook het opzuigen van grotere of zwaardere materialen.
Powerful vacuum cleaner also for vacuuming larger or heavier materials.