Voorbeelden van het gebruik van Opzuigen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Het zijn parasieten die het rijke bloed van Amerika opzuigen.- Mensen?
Al het ongebruikte geneesmiddel dient te worden vernietigd na het opzuigen van de dosis.
Hij zou haar bloed opzuigen.
Er wollte ihr das ganze Blut aussaugen.Ik kan niets opzuigen.
Ik wil je benzine opzuigen.
Ich will dir das Benzin absaugen!Ik kan al je lichaamssappen opzuigen binnen twee seconden.
Ich könnte dir all deine Körperflüssigkeit in weniger als zwei Sekunden aussaugen.Ik wil z'n hersenen opzuigen.
Ich möchte sein Gehirn aussaugen!Ik wil je benzine opzuigen.
Was zum… Ich will dir das Benzin absaugen!Er werd 'n amoebe ontdekt die hersenen kan opzuigen.
Man fand eine Amöbe, die einem das Gehirn aussaugen kann.Heb je het? Weet je hoe je het moet opzuigen?
Dat is hoe ik voor alle warmte betaal die jullie hier opzuigen.
Continue opzuigen van zaagsel tijdens de productie.
Opzuigen van papierstof op droogwalsen met een IS-56-filter.
Alles opzuigen en uit je achterste blazen, nietwaar?
Und alIes einsaugen und wieder rausblasen aus deinem Hintern, oder?Op die manier kunt u zoveel mogelijk vloeistof opzuigen.
Het waren maar vleermuizen die 't bloed… van dieren opzuigen.
Hij moet eerst de kracht uit Henry's hart opzuigen.
De astronauten kunnen dan met behulp van strootjes druppels bier opzuigen.
Die Astronauten können das Bier dann mit einem Strohhalm saugen.Ik wil je bloed opzuigen.
Ich möchte dein Blut saugen.Je wilt het niet met een sigaar opzuigen, maar.
Man will es nicht mit Zigarren trinken, aber.
