OVERDRAAGBAAR - vertaling in Engels

• transferable
• transmissible
• transferrable
• portable
• transmittable
• assignable
• infectious
• transferred
• transmitted
• communicable

Voorbeelden van het gebruik van Overdraagbaar in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Overdraagbaar op de nieuwe eigenaar(tegen een geringe vergoeding voor verwerking).
Transferrable to next owner(for small processing fee).

De rechten van dit contract zijn niet overdraagbaar.
The rights of this contract cannot be transferred.

Het is handig, overdraagbaar en efficiënt!
It's easy deployment, portable, and efficient!

Het is overdraagbaar over een afstand van 200 meter.
It's transmittable from up to 200 yards away.

Overdraagbaar door lichaamsvocht.
Transmitted by bodily fluids.

Bitcoin is overdraagbaar, dus valuta?
Because Bitcoin is transferable, and therefore a currency?

Het uitgebreid Reparatie Service Plan is niet overdraagbaar.
The extended warranty is not transferrable.

Het is even belangrijk om in gedachten te houden dat de wratten zijn overdraagbaar.
It is just as important to bear in mind that warts are infectious.

is niet overdraagbaar naar de mens.
is not transmissible to humans.

De garantiestellingen zijn niet vrij overdraagbaar.
The guarantees are not freely assignable.

Garantie is niet overdraagbaar aan derden.
The warranty may not be transferred to third parties.

De persoonsgegevens die u ons verstrekt heeft, zijn overdraagbaar.
The personal data you have provided us with is portable.

Zijn hond Fergie had overdraagbaar hondenkanker en is een maand geleden overleden.
His dog Fergie had communicable dog cancer and died about a month ago.

Het bereik van overdraagbaar vermogen ligt tussen 300 W en 6 MW.
The transmittable power ranges from 300 W up to 6 MW.

Omdat Bitcoin overdraagbaar is en daarom een betaalmiddel is?
And therefore a currency? Because Bitcoin is transferable,?

Wat via 't bloed overdraagbaar is, is dat ook via seks. Seks.
Anything that can be transmitted via the blood can be transmitted through sex.

De uitgebreide levenslange garantie is niet overdraagbaar.
The Extended Life Warranty is not transferrable.

Het is eveneens belangrijk om in gedachten te houden dat wratten zijn overdraagbaar.
It is just as crucial to bear in mind that warts are infectious.

H5N1 reassortant kon vogelgriep gemakkelijk tussen menselijke gastheren overdraagbaar maken.
An H5N1 reassortant could render avian influenza readily transmissible between human hosts.

De registratie bij AutoScout24 is niet overdraagbaar.
The registration at AutoScout24 shall not be assignable.