PAAR ERG - vertaling in Engels

• some very
• some really

Voorbeelden van het gebruik van Paar erg in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Bondage God viel me opnieuw op met zijn bespreking van een paar erg mooie beperkingen van Meo.
Bondage God again caught my eye with his review of some very nice looking restraints from Meo.

Maar hij volgt bevelen op van een paar erg slechte mensen in de Cheyenne-regering.
In the Cheyenne government. But he is taking orders from some very bad people.

staan een paar erg leuke Italiaanse restaurants, waar je kunt genieten van lokale lekkernijen.
there are a few very nice Italian restaurants where you can enjoy local delicacies.

dan moet hij wegrennen voor een paar erg boze Mexicanen.
he will be running from some very angry Mexicans.

Af en toe moet je door dit werk jezelf een paar erg moeilijke vragen stellen,
Just, sometimes, this job forces you to ask yourself some really hard questions,

Na een paar erg vermakelijke screenings,
Following a few very entertaining screenings,

Jordy: In een andere recensie die ook deze maand elders in dit nummer van Lords of Metal is te vinden schreef ik al dat Seamiew Records een kleine platenmaatschappij met een paar erg goede bands is.
Jordy: In another review I wrote for Lords of Metal about a Seamiew Records this month sampler I said that Seamiew is a small label with a few very good bands under contract.

economisch forum ga en besluit een contract dat voor een paar erg machtige mensen een godsvermogen waard is,
decide not to sign a lease worth a truckload of money to some very powerful people and I don't know

Donald& Ween zijn prachtig paar, erg aardig persoon.
Donald& Ween are wonderful couple, very nice person.

Roze crème, een beetje paars, erg mooie kleur.
Pink creme, slightly purple, very nice colour.

Er staat meer in een paar erg geheime documenten.
There's more out there… in some very classified files.

Maar ik heb laatst een paar erg vreemde gezien.
But I have seen some proper freaky ones recently.

In het proces heeft hij een paar erg interessante vrienden opgedaan.
Some very interesting friends. In the process, he's acquired.

In het proces heeft hij een paar erg interessante vrienden opgedaan.
In the process, he's acquired some very interesting friends.

Hoi Jen, Ik stel je graag voor aan een paar erg speciale vrouwen.
Jen, I would like you to meet some very special woman.

Arthur, je moet toch toegeven, jouw investeringen steunen een paar erg verwerpelijke regimes.
Arthur, you have to admit, your investments are supporting the economies of some pretty objectionable regimes.

Naar een paar erg interessante geografische plaatsen. Wanneer het kompas omgedraaid wordt, wijst het.
So when the compass is inverted, itpoints to some veryinteresting landmarks.

En ik praat het hiermee niet goed… maar ik had schulden bij een paar erg foute mensen.
You're right. And I-- This doesn't make it okay… but I was in hock to some bad people.

Ze belde me op en begon mij een paar erg,… erg specifieke vragen te stellen over afschrijvingen op dingen.
She called up and started asking some very, very specific questions about accounting treatment on things.

Ik denk allemaal maar zo dat er in die gevangenis van jou weer een paar erg dure reparaties uitgevoerd moeten worden.
I'm guessing that prison of yours is gonna need some very expensive repairs.