Voorbeelden van het gebruik van Paring in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Overschot aan eicellen bij elke paring.
Het is een soort rituele paring.
It's like a mating ritual or something.Nu weten we dat een succesvolle paring een zeer precieze timing vereist.
Now we know that successful mating needs very precise timing.Van hofmakerij en paring.
From courtship and mating.Gesloten container voor paring met stationaire pers.
Closed container for mating with stationary press.Normaal geen paring van homologe chromosomen x.
Om de paring instinct te stimuleren en om betere resultaten te bereiken grootbrengen.
To encourage mating instinct and to achieve better results raise.Automatische herkenning/paring van de schroevendraaier met het controlestation.
Automatic recognition/pairing of screwdriver with base station.Of dergelijke werden paring riten in mijn tijd.
Or such were mating rites in my day.Bij konijnen is teratogeniciteit waargenomen bij toediening vóór de paring.
In rabbits, when administered prior to mating, teratogenicity has been observed.Volledige paring van alle homologe chromosomen tijdens profase I.
Complete pairing of all homolog chromosomes during prophase I.Welnu, we noemen dit de daad van de paring.
Well now, we call this the act of mating.Dergelijke paring is ook vaak effectief.
Deze verbindingen vereisen geen paring, wat een irritant proces kan zijn met Bluetooth.
No pairing is required, which can be an irritating process in Bluetooth.De vuurwantsen verzamelen zich in mei voor de paring.
Fire bugs gather for mating in may.Eén paring kan alles wegspoelen wat eraan vooraf ging.
Een paring die begint met een moment.
A pairing that begins with a moment.De darren waarmee ze paart sterven na de paring.
The drones with which she Na de paring met Groosalugg wordt ze gedood.
En het is nu een paring seizoen….
And this is now a mating season….
