PILSJE - vertaling in Engels

• beer
• pint
• lager
• pilsner
• beers
• brewski

Voorbeelden van het gebruik van Pilsje in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ze drinkt nog geen pilsje.
She doesn't even drink beer.

Een pilsje.
A beer for me.

Ik zei, één pilsje.
I said one beer.

Lk trakteer op 'n pilsje.
I will buy you a beer.

Ik ga een pilsje pakken.
I'm going to grab a beer.

Ik trakteer je op 'n pilsje.
I will buy you a beer.

Een koud pilsje zou er wel in gaan.
A cold bottle of beer would taste fine.

Graag een pilsje, dank je.
I will have a beer, thanks.

Een pilsje, meer heb ik niet nodig.
One beer, that's all I need.

Willen jullie een pilsje, of een broodje?
You guys want to come in for a beer, sandwich?

Lust u 'n pilsje van mij, Majoor?
Will you be having a pint with me then, Major?

Drinkt u een pilsje met me, dominee?
You will take a quart of beer with me, Parson?

Mag ik een pilsje, Coach?
Could I have some suds, Coach?

Antwoord: In een pilsje zit tussen 100 en 110 kcal.
Answer: The average glass of beer contains between 100 and 110 kcal.

Mag ik een pilsje, alsjeblieft?
Can I have a beer, please,?

Ze vroeg een pilsje en toen begon ze.
She asked for a beer, and she came on to me.

De azijn naast het pilsje staat niet altijd buitenspel.
When the vinegar was next to the Heineken, they weren't offside.

Zo, een pilsje voor de jongens.
So, pilsners for the boys.

Pilsje? Dus jij werkt voor haar?
Want a beer? So she just hired you?

Een pilsje, meer hoef ik niet.
One beer, that's all I need.