Voorbeelden van het gebruik van Plaag je in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik plaag je maar.
I'm playing with you, man.Jawel, sorry. Ik plaag je, schatje.
Wat? Ik plaag je maar wat?
I'm just messing with you. What?Ik plaag je.
I'm messing with you.Ik plaag je.
I'm playing with you.Hailey snijd je haar en plaag je,!
Hailey cut your hair and tease you!Ik plaag je maar wat, Danny. Ralphie?
I'm just messing with you, Danny. Ralphie?Ik plaag je maar wat. Danny.
Danny… I'm messing with you, Danny.Lk plaag je maar.
Well, I'm just messing with you.Ik plaag je maar wat.
I'm messing with you.Ralphie? Ik plaag je maar wat, Danny?
I'm just messing with you, Danny. Ralphie?Nee, ik plaag je maar.
Ik plaag je maar wat.- Wat?
I'm just messing with you. What?Het spijt me, ik plaag je maar wat.
I'm sorry, I'm messing with you.Ik plaag je maar, knul.
I'm just messing with you, kid.Nee, ik plaag je.
No, I'm just messing with you.Weet ik, ik plaag je alleen.
I know. I'm just messing with you.Nee, ik plaag je maar.
No, I'm just messing with you.Kimber zal dat zeggen, plaag je haar eerst met je tong.
Kimber will say that, you tease her first with your tongue.Waarom plaag je me, Anton?
Why must you tease me, Anton?
