PLAGUE - vertaling in Nederlands

• pest
• plaag
• plague
• epidemie
• teisteren
• ziekte
• pestepidemie
• kwellen
• ziektes

Voorbeelden van het gebruik van Plague in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Venomancer spreads this plague beyond the Jidi Isle.
Venomancer verspreidt zijn ziekte voorbij de Jidi Isle.

Is happening on the net. Mr The Plague, something weird.
Mr The Plague, er is iets aan de hand op het net.

The plague starts with Leland Frost.
De epidemie is begonnen met Leland Frost.

it will plague you for an eternity.
zal het je een eeuwigheid teisteren.

You're lying. It's the plague.
Je liegt. Het is de pest.

To defeat the Master and his plague.
De Meester en zijn plaag verslaan.

A plague caused many deaths
Een pestepidemie zorgde voor veel sterfgevallen

Plague, war, famine.
Ziektes, oorlog, hongersnood.

Mr. The Plague, something weird's happening on the Net.
Mr The Plague, er is iets aan de hand op het net.

The news about the plague only reached the capital recently.
Het nieuws over de ziekte heeft onlangs pas de hoofdstad bereikt.

What thoughts plague your mind, Milady?
Welke gedachten, kwellen uw geest, Milady?

The plague will come to an end.
De epidemie zal eindigen.

As a result of that weakening, diseases can persist and plague many lives.
Door die verzwakking kunnen ziektes voortwoekeren en vele levens teisteren.

Oh, God. It's the plague.
Oh, God. Het is de pest.

There is a sickness here, a plague of crime.
Er is hier een ziekte, een plaag van misdaad.

Something weird's happening on the Net.- Mr. The Plague.
Mr The Plague, er is iets aan de hand op het net.

Nobody's gonna believe a plague in this day and age.
Een pestepidemie.- Dat gelooft niemand.

War… Plague… famine.
Ziektes, oorlog, hongersnood.

He was infected with the plague and turned into a demon.
Hij was met de ziekte besmet en veranderde in een demon.

Sickness? Plague, or something?
Een epidemie of zoiets. Een ziekte?