Voorbeelden van het gebruik van Plegen van in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Voor het plegen van een school, neem de tijd om het bezoek met uw kind.
Before committing to a school, take the time Generaal Zod… wegens het plegen van moord en hoogverraad… tot 300 cycli somatische vernieuwing. veroordeelt de raad u en uw medeopstandelingen.
General Zod… to three hundred cycles Arresteer ik u wegens het plegen van overspel… Vrouwe Prynne, in naam van de gouvemeurvan Bay Colony.
You are hereby placed under arrest for the acts of heresy… Mistress Prynne, by order Maar je hebt hem niet beschermd tegen het plegen van een moord… Denk je dat?
But you didn't protect him from committing a murder… You think so?andere middelen die speciaal bestemd zijn voor het plegen van de bedoelde strafbare feiten;
computer programmes or any other means specifically adapted for the commission of such fraud;zetten het in actie, en het plegen van de reis.
putting it into action, and committing to the journey.Het is belangrijk om te beslissen hoeveel u kunt veroorloven om te betalen voor het plegen van een site.
It is important Het is altijd verstandig om te begrijpen hoe een sociale trading site werkt voor het plegen van een lidmaatschap.
It is always wise Wel, er is geen betere manier dan het tonen van je liefde voor iemand dan het plegen van hen!
Well there's no better way than showing your love for someone than committing to them!Het is raadzaam om een gratis scan uit te voeren voor het plegen van de volledige versie.
It is advisable Texas Tech, voor het plegen van de Cowboys.
Texas Tech, before committing to the Cowboys.Ik stel voor het controleren van al uw opties voor het plegen van deze CIA beoordeling cursus.
I would suggest checking out all your options before committing to this CIA review course.Vertrouwde dat je er niets mee te maken had en dat hij je redde van het plegen van een misdrijf. Ik denk dat je toekomstige schoonzoon.
I think your future son-in-law and then saved your ass from committing a crime. trusted you had nothing to do with it.Vertrouwde dat je er niets mee te maken had en dat hij je redde van het plegen van een misdrijf. Ik denk dat je toekomstige schoonzoon.
I think your future son-in-law trusted you had nothing to do with it and then saved your ass from committing a crime.hoogste zes jaren of geldboete van de vijfde categorie wordt gestraft degene die van het plegen van een van de misdrijven, omschreven in het eerste lid, een beroep of een gewoonte maakt.
a fine Vrijheidsberoving is het laatste dwangmiddel,'ultimum remedium', dat een rechtsstaat ter beschikking staat in geval burgers verdacht zijn van of veroordeeld zijn voor het plegen van strafbare feiten.
Deprivation je instaat bent tot het plegen van daden die je anders niet gedaan zou hebben.
you are capable of committing any acts that you would not have done otherwise.of de poging tot het plegen van de in artikel 3, lid 1, onder a, en b, genoemde delicten.
moet u dit bespreken met uw leidinggevende voorafgaand aan het plegen van dergelijke kosten.
you should discuss it with your line manager prior to committing to such expenses.Ondanks superioriteit op de evolutieladder heeft de mens zijn intelligentie elke keer gebruikt om nieuwe vormen voor het plegen van massamoorden en mishandeling van het edele dierenrijk uit te vinden dat,
Despite being superior on the evolution scale, man has used his intelligence each time to invent new forms of committing massacres and to torture the noble animal kingdom who,
