POSITIEVE RESPONS - vertaling in Engels

• positive response

Voorbeelden van het gebruik van Positieve respons in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Goede bedoelingen krijgen niet altijd een positieve response.
Good intentions do not always get a positive response.

Hij bracht zijn idee naar voren bij een Internet of Things-meetup in de stad en kreeg direct een positieve response.
He pitched his idea at an Internet of Things meetup in the city and received a positive response.

Bij 5 patiënten met mucormycose die werd veroorzaakt door Rhizomucor spp werden geen positieve responsen waargenomen.
In 5 patients with mucormycosis due to Rhizomucor spp., no favourable responses were observed.

Dat leverde een positieve respons op in het onderzoek van Leclercq.
In Leclercq's research, there was a positive response to this.

Het is echter aan de Commissie om vervolgens doelgerichte acties te ondernemen teneinde een positieve respons op deze problemen te geven.
However, there is a need for the European Commission to then take specific actions to respond positively to these problems.

Hij heeft dunkt mij een zeer positieve respons gegeven op de bezorgdheid die een aantal leden in de loop van dit debat tot uiting hebben gebracht.
He has provided a very positive response, in my view, to the concerns that have been expressed by honourable Members during the course of this debate.

Bij alle 28 patiënten werd binnen 24 uur na aanvang van de behandeling met Obizur een positieve respons waargenomen; bij 24 van de 28 patiënten stopte de bloeding volledig.
All 28 patients showed a positive response within 24 hours of starting treatment with Obizur; in 24 out of 28 patients, the bleeding stopped completely.

dat een zeer positieve respons kreeg van het maatschappelijk middenveld.
which received a very positive response from civil society.

blootgesteld aan muriene monoklonale antilichamen en moet een HAMA-test gedaan worden; een positieve respons is een contra-indicatie voor de toediening van Scintimun zie rubriek 4.3.
a HAMA test should be made prior to administration of Scintimun; a positive response would contraindicate the administration of Scintimun see section 4.3.

er was wel sprake van een indirecte positieve respons van de tumor zoals blijkt uit de verlaging van de gemiddelde PSA- waarde met 95% na twaalf maanden degarelix.
the clinical trial programme, but there was an indirect beneficial tumour response as shown by a 95% reduction after 12 months in median PSA for degarelix.

Wat Frankrijk betreft, bleek uit de analyse van de bestaande enquête onder een panel van huishoudens over de“Reisgewoontes van de Fransen” dat er een positieve respons is op het merendeel van de door de richtlijn vereiste gegevens,
In the case of France, the outcome of the analysis of the existing household panel survey on the“Travel habits of the French” showed that there was positive response to the most of the data required by the Directive,

er was wel sprake van een indirecte positieve respons van de tumor zoals blijkt uit de verlaging van de gemiddelde PSA-waarde met 95% na twaalf maanden degarelix.
the clinical trial programme, but there was an indirect beneficial tumour response as shown by a 95% reduction after 12 months in median PSA for degarelix.

Positief Respons in Aanhou- voorspel- behande- dende bare lingsweek respons waarde.
Response at Positive treatment Sustained predictive week response value.

die een behoorlijk positieve respons kreeg.
it got a very positive response.

wat een zeer positieve respons tot gevolg had.
which produced a very positive response.

De positieve respons trok de aandacht van Aftermath
The positive response caught the attention of Aftermath

naamswijzigingen werd er met een vrouwelijke vocalist onder de naam Atlantica een demo opgenomen die nogal wat positieve respons kreeg.
name changes, they recorded a demo with a female vocalist under the moniker of Atlantica, which created quite some positive feedback.

Maar iets van een positieve respons zou wel een duidelijke boodschap hebben aan de nazi's dat hun misdaden waren vastgesteld-
But some kind of positive response would have sent a clear message to the Nazis that their crimes had been acknowledged-

De positieve respons leidt tot een contract bij het doom label bij uitstek Firebox Records in oktober 2005, waarna nog verder
The positive response leads to a contract with pre-eminent doom metal label Firebox Records in October 2005,

toch kon deze band vanaf het begin ook rekenen op veel positieve respons.
still the band also had loads of very positive feedback on their previous release.