PRIK - vertaling in Engels

• prick
• shot
• poke
• puncture
• jab
• soda
• stick
• pierce
• pop
• injection
• sting
• put
• prik
• pin
• pinch
• fizz

Voorbeelden van het gebruik van Prik in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Prik hem nogmaals.
Stick him again.

Prik haar met een veiligheidsspeld.
Jab her with a safety pin.

Prik in het vlees met een mesje.
Puncture the meat with a knife.

Prik met een vork gaatjes in het bladerdeeg.
With a fork, prick some holes in the pastry.

Prik op een doordeweekse dag?
Soda on a school night?

Ik ga je een prik geven.
I'm gonna give you a shot.

Prik de kers en win een prijs.
Pop the cherry, win a prize.

Prik twee gaten in beide zijden van het ooglapje, aan de bovenkant.
Pierce two holes into the top of the patch on either side of it.

Prik een gat in het midden van elk wiel.
Poke a hole in the center of each wheel.

Prik die maar achter in zijn nek. Daar.
Stick it in the base of the neck right there.

Waarom jongens een prik voor baarmoederhalskanker nodig hebben.
Why boys need a jab for cervical cancer.

Prik jezelf er niet mee.
You mustn't prick yourself.

Prik die ballon maar door als je wilt.
You wanna puncture that balloon, that's your deal.

warme prik.
really old soda.

Geef me gewoon een prik.
Just give me the shot.

Magnetron: Prik gaatjes in de folie.
Microwave: pierce holes in the foil.

Prik ballons stuk, snijd vliegers los
Pop balloons, cut kites

InsuJet™ versus prik met naald in 30 seconden.
InsuJet™ compared to needle injection in 30 seconds.

Prik de Goozim met een stok.
Poke the Goozim with a stick.

Waarom jongens een prik voor baarmoederhalskanker nodig hebben.
By Daniel Martin Why boys need a jab for cervical cancer.