PROACTIEF ZIJN - vertaling in Engels

• be proactive
• being proactive
• are proactive

Voorbeelden van het gebruik van Proactief zijn in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Voer de 'e-Patient', een term die individuen beschrijft die proactief zijn in hun gezondheid en gezondheidszorg beslissingen.
Enter the‘e-Patient', a term describing individuals who are proactive in their health and healthcare decisions.

De EU kan proactief zijn door een einde te maken aan een aantal taboes rond geweld tegen vrouwen- en mannen.
The EU can be proactive by breaking down some of the taboos around violence against women- and men.

Ze zal niet proactief zijn, maar mijn instinct… zegt, dat ze zich er niet mee zal bemoeien.
She won't be proactive, but my instinct is she won't interfere.

We moeten proactief zijn, anders zien we dit soort gebeurtenissen in de wereld door de vingers.
we must be proactive; otherwise we condone these kinds of events in the world.

Op dat moment kunt u proactief zijn wat betreft het filteren van uw bronwater,
At that point, you can be proactive about filtering your source water,

Als gevolg hiervan kunnen klanten proactief zijn in het begrijpen van hun juridische opties.
As a result of this, clients can be proactive in understanding their legal options.

De EU moet proactief zijn en Egypte helpen bij zijn politieke overgang naar een democratisch staatsbestel.
It is up to the EU to be proactive and aid in Egypt's political transition to a democratic system of governance.

De Commissie moet proactief zijn wat betreft de sociale integratie van de Roma,
The Commission needs to be proactive in terms of the social integration of the Roma people,

Ten derde moet het concurrentiebeleid proactief zijn naarmate de financiële integratie vordert,
Third, competition policy is to be pro-active as financial integration proceeds,

Als we de Machine openhouden, laat haar dan strategie bepalen, proactief zijn, autonoom.
If we keep the Machine open, allow Her to strategize, to be proactive, autonomous.

de media verzekeren dat we proactief zijn.
the public and the media that we're being proactive.

moet het Europees immigratiebeleid dus proactief zijn, en gericht zijn op de bescherming van de mensenrechten,
European immigration policy must therefore be proactive and protect human rights,

Dit betekent proactief zijn en de toegang tot apparaten beperken, evenals strenge ouderlijk toezicht op alle technologie, afhankelijk van de leeftijd
This means being proactive and restricting access to devices as well as putting strict parental controls on all technology,

Uit dit advies blijkt duidelijk dat de voorstellen van het EESC proactief zijn, terwijl de antwoorden van de Commissie en de Raad op de crisis vooral
This opinion makes it clear that the EESC's proposals are proactive whereas the Commission's and Council's responses to the crisis have been

mensen met een uitdagende visie, mensen die proactief zijn en ernaar streven hun doelstellingen te bereiken.
people who are proactive with a strong belief in striving to achieve their goals.

kwestie aan te pakken, maar de lidstaten moeten proactief zijn en zich beraden over hoe zij zich kunnen richten tot landbouwers zich nog niet van hun behoefte aan advies bewust zijn..
to tackle this point, however Member States should be pro-active and reflect on how to target farmers who do no yet realise their need for advice.

De EU kan op dit terrein proactief zijn door middelen te verschaffen voor voorlichting
The EU can be proactive in this area by providing resources for education

de Europese troepen proactief zijn in het beschermen van burgers in gevaar,
that the European troops are proactive in protecting civilians in danger,

Dat laat zien dat je proactief bent.
That shows that you are proactive.

Iemand die Proactief is en altijd op zoek gaat naar het beste resultaat.
Someone who is Proactive and always looks for the best result.