PROCESRECHT - vertaling in Engels

• procedural law
• procedure
• litigation
• procedural rules
• procedural laws
• procesrecht

Voorbeelden van het gebruik van Procesrecht in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Fanny is auteur van verschillende publicaties in het Burgerlijk Procesrecht en aanverwante materies.
Fanny has authored several publications in civil procedural law and related issues.

Ik loop vreselijk achter met burgelijk procesrecht.
I'm way behind in civil procedures.

De verwijsterm"Administratief procesrecht" is vervangen door"Bestuursprocesrecht".
The referral term"Administrative civil procedure" is replaced with"Administrative procedural law".

Ondersteuning voor Procesrecht Textuur met standaard bruikbare samples
Support for Procedural Texture with standard usable samples

Verder zoeken op gerelateerde trefwoorden van'Administratief recht/procesrecht'.
Search on related keywords of'Administrative law/civil procedure'.

Bas Cammelbeeck is gespecialiseerd in burgerlijk procesrecht en pensioenrecht.
Bas Cammelbeeck is specialized in civil law and pension law..

Artikel 52- Toepasselijk procesrecht.
Article 52- Applicable law of procedure.

Toepasselijk procesrecht.
Applicable law of procedure.

Ik weet een beetje over procesrecht, Tom.
I know a little bit about trial law, Tom.

Collectieve vorderingen zijn een fundamentele ingreep in het procesrecht.
Group actions encroach fundamentally upon procedural law.

De programma's bestrijken het Europees burgerlijk en procesrecht, het arbeidsrecht, het handelsrecht
The curricula cover European civil and procedural law, labour, commercial

Deze optie zou de nationale regels van burgerlijk procesrecht inzake conservatoir beslag op bankrekeningen in grensoverschrijdende gevallen harmoniseren door middel van een Europese richtlijn.
This option would harmonise the national rules of civil procedure for the preservation of bank accounts in cross-border cases by way of a European directive.

Wij beoefenen nagenoeg alle disciplines van het procesrecht op alle eilanden van de voormalige Nederlandse Antillen.
We practise practically all disciplines of procedural law on all islands of the former Netherlands Antilles.

civiel procesrecht, arbeidsrecht en estate planning.
civil litigation, employment law and estate planning.

Dat doe ik niet, maar ik ga het burgerlijk procesrecht niet uitleggen.
I'm not talking down to you. But I'm also not gonna stand here and explain civil procedure.

In Oostenrijk staat het burgerlijk procesrecht toe dat een consumentenorganisatie voor de gelaedeerde optreedt inzake een aansprakelijkheidseis.
In Austria, civil procedural rules allow the victim to pass on his/her liability claim to a consumers' association.

civiel en fiscaal procesrecht, arbeidsrecht en estate planning.
civil and tax litigation, employment law and estate planning.

harmonisering van burgerlijk procesrecht.
harmonization of the law of civil procedure.

is er een trend naar meer onderlinge afstemming van nationaal procesrecht en beleid.
there is a trend towards greater approximation of national procedural laws and policies.

Bij het overwegen van ons voorstel dient ook rekening te worden gehouden met het effect dat de uitbreiding in deze zal hebben op de kosten en op het procesrecht.
When looking at our proposal, one should also anticipate the consequences of enlargement on the costs and litigation in this respect.