PROTESTEREN - vertaling in Engels

• protest
• object
• protesting
• protests
• protested

Voorbeelden van het gebruik van Protesteren in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik denk dat geen enkele religieuze leider kan protesteren tegen een dergelijke realiteit.
I think any religious leader can object on such realities.

Wij willen nogmaals krachtig protesteren tegen deze situatie.
We reaffirm our most strident protests against this position.

Wie zal protesteren?- Protesteren.
Who will protest? Protest.

Voor het protesteren tegen inhumane behandeling van de dieren.
For protesting the inhumane treatment of animals.

Haar oma en een oudoom protesteren en krijgen hun zin.
Her grandmother and great-uncle protested, and they had their way.

Vader, ik moet protesteren.
Father, I must object.

Ze is vier keer gearresteerd wegens protesteren.
She's been arrested four times for protests.

Niemand zal protesteren.
Nobody will protest.

Protesteren tegen je regering.
Protesting your government.

Trouwens,|je had maanden geleden moeten protesteren.
Besides, you should have protested months ago.

Arthur, jij kan niet protesteren.
Arthur, you can't object.

Generaal, ik voel te moeten protesteren.
General, I feel I have to protest.

Voor protesteren bij een demonstratie?
For protesting at a protest?.

Bovendien had je veel eerder moeten protesteren.
Besides, you should have protested months ago.

Alleen een verrader zal protesteren.
Surely only a traitor would object.

zal niemand protesteren.
no one will protest.

Ze zullen protesteren vanwege een flagrante schending van hun soevereiniteit.
They will be protesting a flagrant violation of their sovereignty.

Ze hadden niet moeten protesteren.
They should never have protested the mining of alloy.

Doen. Ook als ze protesteren.
Do it, and if they object, do it anyway.

Je wilde tegen me protesteren.
You would protest against me.