PUBLICEERDEN - vertaling in Engels

published
publiceren
bekendmaken
uitgeven
publicatie
uitbrengen
bekend
bekendmaking
released
vrijlating
vrijlaten
versie
vrijgeven
uitbrengen
afgifte
uitgave
vrijgave
vrij
los
publishing
publiceren
bekendmaken
uitgeven
publicatie
uitbrengen
bekend
bekendmaking
publish
publiceren
bekendmaken
uitgeven
publicatie
uitbrengen
bekend
bekendmaking
the publication
de publicatie
de bekendmaking
de publikatie
de uitgave
publiceren
de openbaarmaking
verschijnen
were publicizing

Voorbeelden van het gebruik van Publiceerden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Beide publiceerden ook de updates van hun journalisten via CoverItLive.
These two media outlets also published the updates from their journalists via CoverItLive.
De drie publiceerden hun resultaten in 1963 in het tijdschrift Nature.
They published their results in Nature in 1963.
Publiceerden we ons eerste succes.
We published our first success.
En gegevens publiceerden die aantoonden dat linkshandigen, gemiddeld.
And published some data showing that left-handers are, on average.
Deze bedrijven adverteerden in belangrijke tijdschriften en publiceerden catalogi met medicijnen.
These firms advertised in leading magazines and published catalogues of medicines.
Vooral nadat ze die wrede foto's van haar publiceerden.
Especially after they published those grim pictures of her.
managden en publiceerden ook Chris de Burgh.
managed and published Chris de Burgh.
Hij was niet tevreden met de manier waarop de kranten het publiceerden.
He wasn't content with the way the newspapers published it.
Dit zijn de tijdschriften die mij publiceerden.
These are the journals that published me.
We publiceerden onlangs een infographic over effectieve eventwebsites.
We recently published an infographic about effective event websites.
Letgallen publiceerden hun boeken en periodieken daarom buiten de Sovjet-Unie.
Latgalian emblem Latgalians continued to publish books and periodicals abroad.
De onderzoekers publiceerden hun bevindingen in het prestigieuze tijdschrift Nature.
The researchers have published their findings in the prestigious scientific journal Nature.
Zij publiceerden hun gezamenlijk onderzoek naar concurrentie tussen zorgverzekeraars.
They have published their joint investigation of competition between healthcare insurers.
Ze publiceerden foto's van dikke toppen decennialang voordat Snapchat opkwam.
They were publishing photos of big fat buds decades before Snapchat entered the stage.
Vanmorgen publiceerden we voor het eerst sinds vele jaren een kwartaalverlies.
This morning, we reported the first quarterly loss in many years.
Rotterdamse wetenschappers publiceerden de afgelopen jaren ruim tweeduizend artikelen per jaar.
In recent years, Rotterdam-based academics have published over two thousand articles a year.
In 2012, publiceerden we de eerste'Toekomst van het werken' White Paper.
In 2012, we published the first‘Future of Work' White Paper.
Uiteraard publiceerden de wetenschappers van de groep Quantum Transport hun onderzoek in Science.
The scientists will publish their research in Science.
Ze publiceerden drie van m'n brieven.
They have printed three of my letters.
Dus publiceerden ze mij.
So they ran mine instead.
Uitslagen: 602, Tijd: 0.0538

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels