Voorbeelden van het gebruik van Qt-interval in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
De mogelijke verlenging van het QT-interval door Iclusig werd beoordeeld bij 39 leukemiepatiënten
The QT interval prolongation potential of Iclusig was assessed in 39 leukaemia patientsOm het effect van ceritinib op het QT-interval te beoordelen werden er seriële ECG's afgenomen na een enkelvoudige dosis en bij steady-state.
Serial ECGs were collected following a single dose and at steady-state to evaluate Bij combinatie van dergelijke geneesmiddelen dient het QT-interval te worden gecontroleerd zie rubrieken 4.2 en 4.4.
A monitoring of the QT interval should be made in case verlengd QT-interval op elektrocardiogram.
electrocardiogram QT prolonged.Vanwege het effect van Intuniv op de hartslag wordt het gelijktijdige gebruik van Intuniv met geneesmiddelen die het QT-interval verlengen doorgaans niet aanbevolen zie rubriek 4.4.
Given the effect of Intuniv on heart rate, the concomitant use of Intuniv with QT prolonging medicinal products is generally not recommended see section 4.4.In twee specifieke onderzoeken, uitgevoerd met het subcutane preparaat, bleek pasireotide bij gezonde vrijwilligers het QT-interval op het ECG te verlengen.
Pasireotide has been shown to prolong the QT interval on Pasireotide bleek in twee specifieke onderzoeken bij gezonde vrijwilligers het QT-interval op het ECG te verlengen.
Pasireotide has been shown to prolong the QT interval on daarom kan een klinisch significant effect op het QT-interval niet worden uitgesloten.
therefore a clinically significant effect on QT cannot be excluded.De toediening van lenvatinib moet worden uitgesteld bij het ontstaan van een verlenging van het QT-interval van meer dan 500 ms.
Lenvatinib should be withheld in the event of development of QT interval prolongation greater than 500 ms.Lenvatinib moet worden onderbroken in geval van verlenging van het QT-interval hoger dan 500 ms.
Lenvatinib should be withheld in the event of development of QT interval prolongation greater than 500 ms.verlengd QT-interval op het elektrocardiogram*, pericarditis,
electrocardiogram QT prolonged*, pericarditis,Aanvullende informatie over geneesmiddelen die het QT-interval verlengen, is te vinden in rubriek[TM6]4.4. De invloed van TRISENOX op de werkzaamheid van andere antileukemische geneesmiddelen is niet bekend.
Additional information about QT prolonging medicinal agents, is provided in Section 4.4. The influence of TRISENOX on the efficacy of other antileukaemic medicinal products is unknown.bradycardie), verlengd QT-interval op elektrocardiogram, palpitaties, myocardinfarct.
electrocardiogram QT prolonged, palpitations, myocardial infarction.100 mg had geen effect op het individueel voor hartfrequentie gecorrigeerde QT-interval(QTcI-interval) bij beoordeling op basis van geslacht
of 50 mg or 100 mg had no effect on the QT interval individually corrected for heart rate(QTcI moet de behandeling met TRISENOX tijdelijk worden stopgezet totdat het QT-interval terugvalt tot beneden 460 msec.,
TRISENOX therapy must be temporarily discontinued until the QTc interval regresses to below 460 msec,verlengd QT-interval op het elektrocardiogram, hypothyreoïdie,
prolonged electrocardiogram QT, hypothyroidism, hyponatraemia,werden de effecten van vardenafil(10 mg en 80 mg), sildenafil(50 mg en 400 mg) en placebo op het QT-interval vergeleken.
randomised trial in 59 healthy males compared beoordeling van het QT-interval te worden uitgevoerd benadert kinidine Tmax.
evaluation of the QT interval should be conducted at baseline and at 2 hours after Antiarrhythmica en andere actieve stoffen die het QT-interval kunnen verlengen Nilotinib moet met voorzichtigheid worden gebruikt bij patiënten die verlenging van het QT-interval hebben of kunnen ontwikkelen, zoals patiënten die worden behandeld met antiarrhythmica zoals amiodaron, disopyramide, procaïnamide, kinidine en sotalol of andere geneesmiddelen die kunnen leiden tot QT-interval verlenging, zoals chloroquine,
Anti-arrhythmic medicinal products and other substances that may prolong QT Nilotinib should be used with caution in patients who have or may develop prolongation of QT, including those patients taking anti-arrhythmic medicinal products such as amiodarone, disopyramide, procainamide, quinidine and sotalol or other medicinal products that may lead to QT prolongation such as chloroquine,Verlengd QT-interval.
QT prolongation.
