REBEL - vertaling in Engels

• rebel
• insurgent
• reb
• renegade
• rebellious
• upstart
• rebellion
• rebels

Voorbeelden van het gebruik van Rebel in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Mr. Rebel. Ja, dat weet ik.
You know me… Mr. rebellious. Oh, I know.

Rebel Roy,?
Rebel Roy?

Vertrouw hem niet. Hij is een rebel.
Don't trust him, he's a Reb.

knappe rebel.
handsome renegade.

Achimelek gaf de rebel wapens en voedsel.
Ahimelech gave the rebels weapons and food.

Elke rebel erbij betrokken.
Every insurgent involved.

Sweatpants met boordje aan de pijpen voor de sterke rebel in jou.
Super casual 10-inch sweat shorts for the rebellious contender in you.

vuile rebel.
you dirty Reb.

Ik zal elke rebel verpletteren.
I will crush any rebellion.

Nee, ik was een rebel.
No. I was a rebel.

Donnie Wahlberg lijk. Mijn oma zegt dat ik op de knappe rebel.
My Nana says that I look like handsome renegade Donnie Wahlberg..

Beter een rebel te veel arresteren dan een onschuldige laten lopen.
Better to arrest one too many rebels than to let an innocent man get away.

De derde rebel, een vrouw.
This is the third insurgent woman.

Kaartjes Wachma Het verhaal van een jonge rebel.
Tickets Wachma The story of a rebellious young man.

Het lijkt erop dat je wens uitkomt, rebel.
It looks like you're gonna get your wish, Reb.

Ja, jij! Rebel zonder idee.
Yeah, you! Rebel without a clue.

Ik zie mezelf als een soort rebel, net als die cowboys.
See, I like to think of myself as a renegade.

Een moordzuchtige rebel onder uw dak.
Under your own roof! A murderous insurgent.

Ik ben zeker dat jij ook een rebel was op haar leeftijd.
I'm sure you were rebellious at her age too.

Pas op je woorden, rebel.
Be careful how you talk, Reb.