RISICOFACTOR - vertaling in Engels

• risk factor
• risk factors

Voorbeelden van het gebruik van Risicofactor in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Roken is toegevoegd als risicofactor voor diabetes.
Smoking has been added as a risk factor for diabetes.

Het geslacht was geen risicofactor voor PHN.
Sex was not a risk factor of PHN.

Antwoord Nee, suiker eten is geen risicofactor voor het krijgen van diabetes.
Answer No, sugar is not a risk factor for diabetes.

Vooral in Azië blijkt een hoge opleiding een risicofactor.
Especially in Asia having a high level of education appears to be a risk factor.

Familiegeschiedenis is geen risicofactor voor CML.
Family history is not a risk factor for CML.

Nu is ze een risicofactor.
Now, she's a liability.

Later werd ook de polsdruk herkend als risicofactor.
Previous stress fractures have been identified as a risk factor.

Blijkbaar is onderbehandeling van de schildkliertoestand net zo goed ook een risicofactor.
Apparently, under-treatment of either thyroid state is a risk factor as well.

Of het kan zijn die één als risicofactor voor de andere voorwaarde dient.
Or it may be that one serves as a risk factor for the other condition.

Afleiding in het verkeer als risicofactor voor iedereen.
Distraction in traffic as a risk factor for all road users.

Behandeling met antracyclines voorafgaand aan pazopanib-behandeling kan een risicofactor voor hartdisfunctie zijn.
Prior anthracycline therapy may be a risk factor for cardiac dysfunction.

Jij wordt een risicofactor.
You're becoming a liability.

Hij is een enorme risicofactor.
He's a bloody big risk.

Ik dacht dat ik de risicofactor was.
I thought I was the liability.

De tijdlijn is een belangrijke risicofactor.
The timeline is too important to risk.

Je wordt een risicofactor.
You are becoming a liability.

We weten allemaal dat hij een risicofactor is geworden.
We all know he's become a liability.

Ja, Hadzem werd vermoord toen hij een risicofactor werd.
Hadzem was murdered when he was a risk.

Veel van deze patiënten waarbij dit optrad, hadden een onderliggende risicofactor voor de ontwikkeling van nier gebeurtenissen inclusief dehydratie
Many of the patients in whom these occurred had underlying risk factors for the development of renal events including dehydration

De belangrijkste fysieke agentia die een risicofactor vormen op het werk houden over het algemeen verband met machines:
The main physical agents representing risk factors in the workplace are generally linked to work tools: