RITUEEL - vertaling in Engels

• ritual
• rite
• ritualistic
• rituals
• rites

Voorbeelden van het gebruik van Ritueel in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De combinatie van ritueel en kunst is krachtig.
The combination of rituals and art is powerful.

Het is een initiatie ritueel.
It's an initiation rite.

Kan het een soort ritueel zijn?
Could this be some kind of… ritualistic thing?

Er zijn pagina's in een boek… Voor een ritueel.
There are pages in a book… For a ritual.

Wist je dat dansen vroeger een ritueel was?
You know, the first dances were rituals.

Assyrische exorcisme ritueel.
Assyrian exorcism rite.

Offer, satanisch, ritueel.
Sacrificial, satanic, ritualistic.

Jij bent het ritueel.
You are the ritual.

Jullie hebben voor alles een ritueel.
You people have rituals for everything except waste extraction.

Jezus. Hier staat dat het gebruikt werd bij ritueel doden.
Jesus. It says here it has a history in ritualistic killing.

Laat het ritueel beginnen.
Let the rite begin.

Sebek kan het ritueel niet voltooien.
Sebek can't complete the ritual.

Die hoort bij 't ritueel.
Part of our rituals.

Uw zoon wilde zelfmoord plegen met een onbekend ritueel.
In a ritualistic fashion I have never seen before. Your son tried to kill himself.

Er zijn drie stadia in het Wederopstanding ritueel.
There are three stages to the Rite of Resurrection.

Voor een ritueel.
For a ritual.

Er is geen ceremonie, geen ritueel of rite.
There's really no ceremony, rituals, or rites.

Wat? Dat stond niet in het ritueel.
What? But the rite didn't say.

Ik probeer het ritueel.
I'm trying the ritual.

Bijna ritueel.
Almost ritualistic.