ROCOCO - vertaling in Engels

• rococo

Voorbeelden van het gebruik van Rococo in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik ben gek of rococo.
I'm cuckoo for rococo.

Uiteraard, is niet recenter dan de Rococo.
Of course, is no more recent than the Rococo, Rococo.

Het Rococo/late barok,
Its Rococo/late Baroque design,

Deze soorten meubels zijn zeer erkend voor de inrichting van de rococo en gebeeldhouwde vormen het algemeen patronen van lijsten,
These types of furniture are highly recognized by its rococo and carved decoration generally forming patterns of moldings,

die herinnert aan rococo en barok, wordt de associatie opgeroepen met de wereld van de kitsch.
reminiscent of the rococo and baroque, evokes an association with the world of kitsch.

De bank Louis XV massief beuken hout verguld met een satijnen stof rood rococo is een comfortabele stoel
The Louis XV sofa in solid gilded beech with a rococo red satin fabric is a comfortable and wide seat,

Als leerling van Jules Hardouin-Mansart was Germain Boffrand één van de oprichters van de rococo, ook de"style régence" genoemd.
A pupil of Jules Hardouin-Mansart, Germain Boffrand was one of the main creators of the precursor to Rococo called the" style Régence", and in his interiors.

Vicente López was een neoclassicist maar in zijn stijl zijn nog sporen van rococo terug te vinden.
Vicente López was a Neo-classicist painter but he retained certain traces of the Rococo style.

was een Duits schrijver uit het Rococo.
translator in the Age of Enlightenment.

het zelfportret van Jean Fouquet of prachtige staaltjes van meubilair in rococo stijl.
a self portrait medallion by Jean Fouquet or furniture in the rococo style.

Dit grote barok poef rood is vervaardigd volgens de oude methoden van de beweging rococo.
This large red baroque pouf was made according to the ancient methods of the Rococo movement.

is een voorbeeld van rococo de assymetrie is hier vrij typerend voor.
is an example of the rococo style the assymerty is really very typical for this.

Het neemt u mee naar het midden van de tijd rococo, terwijl sublimating uw interieur.
This one will transport you in the middle of the rococo time while sublimating your interior.

zijn meer elegante look en de rococo stijl, een mode in de stijl opzichtige,
its more elegant look and its rococo style, which is an ostentatious fashion,

Kies deze barok stoel van zwarte kleur is, het is geven u het vertrouwen om te profiteren van een stichting die is functioneel en geeft uw interieur de sfeer van het universum rococo.
Choosing this black baroque chair is to give you the assurance of enjoying a functional seating while infusing your interior with the atmosphere of the rococo universe.

Wilt opnieuw uw interieur, de comfortabele kamer rococo is een deel van de stijlen van meubels van kunst die had echt een ongeëvenaarde reputatie op het gebied van functionaliteit
Want to redo the decoration of your interior, the rococo dresser is part of the styles of furniture of art which had really an unrivaled reputation as regards practicality

De Rococo Bang.
The Rococo Bang.

Jij, Rococo. Neem de receptie.
You, Rococo. Take the reception desk.

Jij, Rococo. Neem de receptie.
Take the reception desk. You, Rococo.

Verblijf je in het Rococo?
Did they put you up at the Rococo?